pa
Said in 12 Croatian podcast lines.
Mislim, dam, to su radili istoričari, on, N.O.B.U. na neki način, valjda ne znam, pa se dogodilo kaj se dogodilo iz tog Bratstva i Jedinstva. Ali tu problem komunizma bio velik.
I think, well, historians did that, he, N.O.B.U. somehow, I suppose I don’t know, and then what happened happened from that Brotherhood and Unity. But the problem of communism was significant there.

Bez pauzePodcast Bez pauze #70 - Borna Marinić & Gdje si bio '91?
Pa kada smo već kod toga, hajde da vidimo kako onda to priznavanje grešaka kao put, kao autentičnosti može da bude korisno u ovoj epizodi.
Well, since we are already on the topic, let's see how acknowledging mistakes as a path, as authenticity, can be beneficial in this episode.

Healing DepthsPriznavanje vlastitih grešaka kao put ka ličnom rastu i dubljim odnosima
Pa da, to je zanimljiva tema.
Yes, it is an interesting topic.

GDSI - TenisLiga.comInterview, Stipe Rosandić, 19.6.2020, Interview by G.Kovačić
Pa evo, za početak, djecu stvarno treba naučiti toj radosti stvaranja.
Well, to begin with, children really need to be taught the joy of creation.

Podcast o uspjehu s Marinom KolarEpizoda 8 - Silvija Kolar-Fodor
Pa kroz molitve. Kroz molitve. Pomazanik kroz njegove molitve,
Well, through prayers. Through prayers. The anointed one through his prayers,

BogumiliŽivot nakon smrti | Petkom kod bogumila #257 | 8.11.2024.
Pa ne, ali treba pripast kako se te pozitivne stvari, a vidim kod dosta raje ide na tu, znaš, varijantu,
Well no, but it should be about how these positive things, and I see with a lot of people it goes in that, you know, direction,

Cantina TalksS02E05 Quarantina Talks
To su zgodne stvari, da, pa si možeš Talent 3 svaki put malo presložiti
Those are nice things, yes, and you can rearrange Talent 3 a bit every time.

Mackorisnik audio podcastmackorisnik_audio_podcast_e3
Pa, ono, weekend auto, recimo, tako to.
Well, you know, a weekend car, for example, something like that.

Opet AutiOpet Auti - #9 - Božo Wolf
Ali evo, još jedan poću ga pitati za odgovor prema vama pa onda ćemo dobiti od njega taj odgovor.
But here, I will ask him for an answer regarding you, and then we will get that answer from him.

Antena Zadar - Jutarnja kronikaJutarnja kronika - utorak, 15.11.2022.
Pa onda nismo često zajedno, nego u tim nekim danima u tjednu samo.
So we are not often together, only on those certain days of the week.

The Duo DiariesUvod🎧
Napasti, evo ja sam osobno, uvijek uzem od svakog sveca ponešto pa formiram neki svoj put.
I take from every saint something personally and then I form my own path.

Ljudi vjereLjudi vjere: Josipa Išasegi - 10.11.2024.
Dobro. Znači, ljubili se jeste, dirali se jeste, pa zašto ste onda stali, ako ste stali?
Okay. So, you have kissed, you have touched, so why did you stop then, if you stopped?

Radio igraNenad Stazić: OTAC TUĐE DJECE
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Croatian books and courses on Amazon (affiliate link).