osobno

Said in 12 Croatian podcast lines.

• Napasti, evo ja sam osobno, uvijek uzem od svakog sveca ponešto pa formiram neki svoj put.

  I take from every saint something personally and then I form my own path.

  

  Ljudi vjereLjudi vjere: Josipa Išasegi - 10.11.2024.

• Meni je osobno kad kažeš da je patnja interesantnija,

  For me personally, when you say that suffering is more interesting,

  

  Bez pauzePodcast Bez pauze #70 - Borna Marinić & Gdje si bio '91?

• Kako se ti nosiš s promjenama osobno, kad ti se događaju promjene?

  How do you personally cope with changes when they happen to you?

  

  Premalo čitamS03E04 - gost Saša Šimpraga

• za jednu anegdotu koja je meni osobno simpatična,

  for an anecdote that I personally find charming,

  

  Nepregledno blagoČuvar tradicije i kulture. 180 godina hotela Kvarner

• Pa da, mislim sad ne znam koliko sam to ja osobno, a koliko je generacija ovako općenito, ono isto znam puno ljudi koji imaju baš problema sa social anxiety-em i sa onak tak, nekim stvarima i onda njih normalno muči to i ono, ne znam, nekako, rekla bi da jesmo hrabri, definitivno, da se usudimo možda neke stvari malo više, ali to je opet i dalje kao priplavljeni smo informacijama i svakakvim sadržajem i onda kao što više toga smo izloženi to više smo desensitized na tak neke stvari, to sam isto gledala kao tipa.

  Well, yes, I think now I don’t know how much of that is me personally, and how much is the generation in general. I know a lot of people who have issues with social anxiety and stuff like that, and it definitely bothers them. I don’t know, in a way, I would say we are brave, definitely, that we dare to do some things a bit more, but we are still, like, overwhelmed with information and all sorts of content, and the more we are exposed to it, the more desensitized we become to those kinds of things. I’ve seen that as well, like.

  

  SANS*Generacija Z s Klarom Derdom (SP01)

• Evo, ja osobno, ne želim da to pitanje bude sugestivno, ali, ja osobno, nama kad sam ja krenuo studirati,

  Here, I personally do not want that question to be suggestive, but, personally, when I started studying,

  

  Dan Za Podcast by Kontra AgencyIsplatilo mi se kliknuti na ovaj članak | Dina Hrastović, Telegram

• Ne, ne, zato jer frajeru ne interesiraš nikog. To može biti tebi osobno najbolje na svijetu, ali nisi privukao publiku i onda se pomiruš u jednom trenutku, aha, ovo je glazba za mali broj ljudi, ali neću onda stati drugi dan, to je kona filozofija, svi su prvi u ovoj utrci.

  No, no, that's because, buddy, you're not interesting to anyone. This might be the best thing in the world for you personally, but you didn't attract an audience, and then you come to terms with it at some point, ah, this is music for a small number of people, but I won't stop the next day, that's the final philosophy, everyone is first in this race.

  

  BircTalk PodcastBirc Talk 21: Hrvoje Marjanović "Sett" (50% Krankšvester)

• i u okolnim zemljama. Meni osobno je žalosno da

  and in the surrounding countries. Personally, I find it sad that

  

  ivf_borbaMoja uvod u priču neplodnosti

• Ako još on te doslovce pomeni osobno, to je zloupotreba trave.

  If he still means you literally, that's an abuse of the grass.

  

  highonvid podcasthighonvid ep13 - Goran Bivol HEMPERION

• Pa, to, ovisi, mislim, ako ja mislim da ja zaslužujem povišicu, meni osobno nije nikakav problem.

  Well, it depends, I think, if I believe that I deserve a raise, it’s not a problem for me personally.

  

  SANS*Generacija Z s Klarom Derdom (SP01)

• Ako se borite s time i želite moju pomoć, pozivam vas da se javite na moj program 90 dana do rezultata gdje ću vam onda i ja osobno moći pomoći na tome da ostvarite vaš rezultat.

  If you are struggling with this and want my help, I invite you to join my 90-day program to results where I will personally assist you in achieving your goals.

  

  Dijana Juric68. Ako nemaš željene rezultate, provjeri da li radiš OVU grešku

• Primijetio sam da ne postoji razlika između te dvije vrste, ali ja osobno preferiram tri preklopa, jer to učini urednije kutove i ako niste primijetili, malo sam pozdeban u vezi s ovim stvarima.

  I noticed that there is no difference between the two types, but I personally prefer three folds, as it makes the corners neater, and if you haven't noticed, I'm a bit picky about these things.

  

  Štrukani pelinDomaća pasta ep1

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Croatian books and courses on Amazon (affiliate link).