osobe

Said in 12 Croatian podcast lines.

• dakle između osobe s kojom ulazimo u coaching proces.

  so between the person we are entering into the coaching process with.

  

  Eduza ShowUsamljeni na vrhu: Zašto menadžeri trebaju coaching | Gordana Kastrapeli

• I sve zanimljive predmete u koje su uključene javne osobe.

  And all the interesting items involving public figures.

  

  Radio igraNenad Stazić: OTAC TUĐE DJECE

• Pa pratim te osobe koje i druge osobe prate.

  So I follow the people who also follow other people.

  

  Leonovski podcastPriča o Smotanom Danu

• U konačnici, uspješnost te strategije ovisiće o zajedničkim naporima svih divnika, uključujući vlade, organizacije civilnog društva, privatni sektor pa i same starije osobe.

  Ultimately, the success of that strategy will depend on the joint efforts of all stakeholders, including governments, civil society organizations, the private sector, and even the older individuals themselves.

  

  HR - Povećanje očekivanja: bolje zakonodavstvoPrijedlog Europske strategije za starije osobe

• Ono je važna stavka u životu osobe koja želi biti sljedbenik Isusa Krista,

  It is an important aspect of the life of a person who wants to be a follower of Jesus Christ.

  

  Riječ ŽivotaBiblijsko vodeno krštenje

• ljudi koji su prisutni, bivaju uključeni u rad i predstavljaju određenu, da li određeni pojam ili predstavljaju određene osobe.

  People who are present become involved in the work and represent a certain concept or represent certain individuals.

  

  MondopreneurŽivot u skladu sa autentičnim Ja | Mondopreneur EP 050

• a tema je bila inkluzivna i pristupačna knjižnica za osobe s simbolitetom i osobe s posebnim potrebama.

  The topic was an inclusive and accessible library for individuals with disabilities and those with special needs.

  

  Zvukopis, Nikola RundekZvukopis #78: Snimka predavanja: M. Buljevac - Koliko smo inkluzivno društvo

• Konstantno ulaganje. Ljubav je biranje te osobe svaki dan

  Constant investment. Love is choosing that person every day.

  

  Partnerski odnos, odgoj, razvod, osobni rastKada je vrijeme za odlazak?

• i osobe sa autoimunim oboljenjima, njima se preporučuju bezglutenske žitarice.

  Individuals with autoimmune diseases are advised to consume gluten-free grains.

  

  MediSferaMediSfera: mr ph. Dragana Lošić, spec. nutricionizma

• Predložena strategija EU za starije osobe sveobuhvatni je plan čiji je cilj stvaranje uključivijeg, solidarnijeg i pravednijeg društva.

  The proposed EU strategy for older people is a comprehensive plan aimed at creating a more inclusive, solidaristic, and fairer society.

  

  HR - Povećanje očekivanja: bolje zakonodavstvoPrijedlog Europske strategije za starije osobe

• jer kažeš mi ime osobe, ja ću ti reći točno kad smo se upoznali, di smo se upoznali,

  because you tell me the name of the person, I will tell you exactly when we met, where we met,

  

  Surove StrastiE366 – Barbara Maheshwari – Skalabilni virtualni asistenti kao startup // Remote Bob

• Bio je izvoditelj nekoliko stručnih edukacija i seminara, te član stručnog savjeta pravobraniteljice za osobe s simbolitetom

  He was a facilitator of several professional trainings and seminars, and a member of the expert council of the Ombudsperson for persons with disabilities.

  

  Zvukopis, Nikola RundekZvukopis #78: Snimka predavanja: M. Buljevac - Koliko smo inkluzivno društvo

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Croatian books and courses on Amazon (affiliate link).