okviru
Said in 12 Croatian podcast lines.
A posebice je važno to da imamo specifično znanje koje su kod nas prihvatili i u okviru državnih službi,
It is particularly important that we have specific knowledge that has been accepted by us and within the state services.
Markethink by Marijana- uspješne marketinške i poduzetničke pričeMarkethink by Marijana uspješne priče: Beauty business insider: Razgovor s Evgenom Gecom
U okviru projekta pod nazivom Istraživanje Vatikanskog arhiva dokumenti o bunjevačkoj istoriji,
Within the project titled Research of the Vatican Archive documents on Bunjevac history,
Radio Spektar RNS3 (bunjevački)Radio Spektar RNS3 (bunjevački) - 08.11.2024.
U okviru projekta pod nazivom Istraživanje Vatikanskog arhiva,
As part of the project titled Research of the Vatican Archive,
Spektar RTV2Spektar - 10.11.2024.
Samo što je zvučna riječ taj blockchain i onda se to provlači, ali da, zapravo tu smo isto tako, puno ljudi se ne zna snaći u tom nekom okviru kad žele otvoriti firmu, a ne znaju kako.
It's just that the term blockchain sounds catchy, and then it gets bandied about, but yes, we are also in the same boat; many people don't know how to navigate that framework when they want to start a company, and they don't know how.
Dino Oreski's podcast - Digital Economy 101 SpecialsUdruga za Blockchain i Kriptovalute - UBIK
S druge strane, u okviru festivala mi imamo, recimo, taj jedan edukacijski dio industrija,
On the other hand, within the festival we have, for example, that one educational part of the industry,
gRAM KULTureBoris T. Matić - Filmovi i festivali
Se naši odnosi formiraju u okviru nekakvih obrazaca koji što ih više njegujemo, to su više prisutni jer svaki put kad ti ponavljaš jednu te isti obrazac, on se vraća, odnosno on ostaje operabilan.
Our relationships are formed within certain patterns that, the more we nurture them, the more present they become because every time you repeat the same pattern, it returns, meaning it remains operational.
Neka Nova PričaGame changer za sve tvoje odnose.
Kroz taj projekat oni su također obezbijedili jedan dio sredstava koja će jedino postati operativna ako mi jednako toliko namaknemo i u okviru tog projekta mi imamo pravo korištenja njihove strance Doniraj.ba.
Through that project, they also secured a portion of funds that will only become operational if we raise an equal amount, and within that project, we have the right to use their platform Doniraj.ba.
U planinama#9. Maja Hadžimehić: Prva žena načelnica GSS stanice u BiH
Bilo je nekih priloga da se to zatvori u okviru novog kladnog rata s Kinom.
There were some proposals to close it within the framework of the new betting war with China.
Geopolitički objektivRat u Ukrajini i promjene globalnog poretka I Geopolitički objektiv
Mi koristimo u okviru online posla i zanimanja virtualnog asistenta
We use it as part of online work and the profession of a virtual assistant.
Vreme je za VAs#353: Besplatan asistent u decembru
tako i čovjek kao političko biće može svoju političnost prakticirati u okviru neke stranke ili političke ideje koju smatra ispravno.
In the same way, a man as a political being can practice his politicality within some party or political idea that he considers to be right.
Teške temeKako korupcija može biti dobra za društvo
Ima interesantno, ne znam je li znaš recimo Finska je uvela predmet u školama i ne samo predmet već i u okviru svakog predmeta su uveli procedure koje treba uraditi,
It's interesting, I don't know if you know, for example, Finland has introduced a subject in schools and not only a subject but also within each subject they have introduced procedures that need to be followed.
dr Dragan StojićevićPODCAST, REŽI, EPIZODA 1
nakon 25 godina održavanja u okviru Ilirine Marine Kornatija,
after 25 years of operation within Ilirina Marina Kornati,
Pomorska večerPomorska večer iz Zadra 04.11.2024.
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Croatian books and courses on Amazon (affiliate link).