objekata

Said in 6 Croatian podcast lines.

• Dakle, velikih zgrada, poslovnih objekata sa, šta znam, kadrovskim službama, arhivcentrima, u kome radu većinoma mlade ljudi.

  So, large buildings, business facilities with, what do I know, HR departments, archive centers, where mostly young people work.

  

  Skandinada PodcastEp.33: "Lozovac s fjorda"

• Znači kreacija je jedna stvar, jedna cijelina koja se manifestira na milijardu načina, objekata, predmeta, situacija itd.

  So, creation is one thing, a whole that manifests in a billion ways, objects, items, situations, etc.

  

  Manifestiranje Podcast#103 Satsang sa SergiOM: Kako (i zašto) otvoriti srce?

• Dobro, mislim, lokalno oni su dosta jake, odnosno i booking.com surađuje s njima, odnosno koristi njihov inventar smještaja, jer oni dan danas imaju najveći broj smještajnih jedinica u Hrvatskoj, koji su oni sami unijeli u sustave, odnosno dokumentirali, što je uključivalo i pregled svakog objekta, ako pričamo od 5000 objekata, onda je trebalo otići u svaki od tih objekata, imati terensku ekipu koja će...

  Okay, I think locally they are quite strong, that is, booking.com collaborates with them, that is, they use their accommodation inventory, because even today they have the largest number of accommodation units in Croatia, which they themselves entered into the systems, that is, documented, which included an inspection of each facility; if we are talking about 5000 facilities, then it required going to each of those facilities, having a field team that will...

  

  Poslovna tajnaE6 Mario Frančešević - O marketing tehnologiji, akviziciji i novim proizvodima

• Uništeno je mnogo kuća i drugih objekata.

  Many houses and other buildings have been destroyed.

  

  Easy Croatian - Lagani hrvatskiIz arhive: "Lagani hrvatski" - 7. epizoda: Potres u Hrvatskoj u prosincu 2020.

• Ok, ali to je opet ono, vid, prepoznavanje objekata, moraš reći...

  Okay, but that's again the thing, you see, object recognition, you have to say...

  

  Poslovna tajnaE6 Mario Frančešević - O marketing tehnologiji, akviziciji i novim proizvodima

• Jednako tako ta milijarda situacija, objekata, tvoji jednu cijelinu.

  Similarly, that billion of situations, objects, is your whole.

  

  Manifestiranje Podcast#103 Satsang sa SergiOM: Kako (i zašto) otvoriti srce?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Croatian books and courses on Amazon (affiliate link).