objašnjava
Said in 7 Croatian podcast lines.
Daleko od toga da je ta knjiga najbolje, kako ti sugeriraš, objašnjava neke stvari.
Far from being the best, as you suggest, that book explains some things.
Premalo čitamS03E04 - gost Saša Šimpraga
Nekako ne objašnjava to uvek pričam u intervjuima. Ja sam došla iz bolnice posle hemoterapije. Bukvalno sam bila na ivici života i smrti.
Somehow, I never explain that in interviews. I came from the hospital after chemotherapy. I was literally on the brink of life and death.
Original MagazineJelena Đoković i Totally Wellness: Sve je moguće ako smo spremni da u to poverujemo
To je koncept koji prosto mene objašnjava da ja imam ishranu, da jedem ishranu, u stvari jedem hranu koja je prirodna u svom obliku.
It is a concept that simply explains to me that I have a diet, that I eat a diet, in fact, I eat food that is natural in its form.
Original MagazineJelena Đoković i Totally Wellness: Sve je moguće ako smo spremni da u to poverujemo
I ona objašnjava kako su njihovi borci morali napustiti Nova Varaža.
And she explains how their fighters had to leave Nova Varaža.
Gdje si bio '91?Gdje si bio '91? - Stipe Nimac - ZAPOVJEDNIK U TIGROVIMA I ZDRUGU
Vojiteljica zbora Anita Đipano Marjanović objašnjava zašto je njihov rad važan.
The choir leader Anita Đipano Marjanović explains why their work is important.
Hrvatima izvan domovineHrvatima izvan domovine 08.06.2023.
I onda, malo po malo, kao i prođe vreme, u jednom trenutku vidiš onak kadar, vidiš tatu, odnosno, supruga te obitelji, ovaj, i on priča sad ono, bijeli background je pozadin na zidi, on sad objašnjava kako ono isto, kako je on volio uvijek aute, ko mali, on uvijek je gledao aute, kako prolaze kroz prozor,
And then, little by little, as time goes by, at one moment you see that shot, you see the dad, or rather, the husband of that family, and he is now talking, the white background is against the wall, he is now explaining how he always loved cars, as a child, he always watched cars passing by through the window.
TK ShowNovi val poduzetništva u Hrvatskoj feat. Nikola Kapraljević
Fabijan objašnjava kemiju u programu zabavnog radja.
Fabijan explains chemistry in a comedy show.
Udruga DAR na Zabavnom radijuUdruga DAR gostuje na Zabavnom radiju 22.07.2020. od 10,30 h
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Croatian books and courses on Amazon (affiliate link).