nova

Said in 12 Croatian podcast lines.

• Nova firma, novi ljudi, nova okolina?

  New company, new people, new environment?

  

  IBU podcastIBU Career Office Podcast | Una Karabeg o pripremi mladih za tržište rada I S1E02

• Mislim, ono, osjećaš se konačno dobro, jer prije toga nemaš podršku, nemaš nekog s kim bi dijelio znanje i onda onak nađeš grupu ljudi koji su ti nova mala obitelj gdje svaki dan učiš.

  I think, you know, you finally feel good because before that you don't have support, you don't have someone to share knowledge with, and then you find a group of people who become your new little family where you learn every day.

  

  Podcast o uspjehu s Marinom KolarEpizoda 8 - Silvija Kolar-Fodor

• To je sad nova neka, recimo, u nazad godinu, dvije.

  This is something new, let's say, in the last year or two.

  

  BircTalk PodcastBirc Talk 21: Hrvoje Marjanović "Sett" (50% Krankšvester)

• otvaraju nam nova područja i na to postojeće znanje mi stječemo i nova znanja koja su nam životna, vezana za život.

  They open up new areas for us, and on that existing knowledge, we gain new knowledge that is essential to life, related to living.

  

  Snaga u tebi - Podcast s Rajnom Banovac#44 ŠTO SE TO DOGAĐA S NAŠIM MISLIMA?

• Evo, nova znanost je to otkrila, da se mozak tijekom života razvija, a mi ga možemo i oblikovati na neki drugi način da nam bolje služi.

  Here, new science has discovered that the brain develops throughout life, and we can also shape it in different ways to serve us better.

  

  Snaga u tebi - Podcast s Rajnom Banovac#44 ŠTO SE TO DOGAĐA S NAŠIM MISLIMA?

• Znači nisu, nije Nova Rimčeva nevera glavna vijest,

  So it’s not, Nova Rimac’s infidelity is not the main news,

  

  Opet AutiOpet Auti - #9 - Božo Wolf

• U meni stara škola više nego nova. Ovi novi sad nabraju da s ovim pištoljem, s onim pištoljem, ova pljuca, ona droca, znaš, a Saša, Antić, Kandija, Edo Majka, oni su pričali priče, znaš, mislim, Edo Majka je isto odličan storyteller za Sašu da ne priča.

  In me, the old school prevails over the new. These new ones are now listing this gun, that gun, this smoke, that drug, you know, and Saša, Antić, Kandija, Edo Majka, they told stories, you know, I mean, Edo Majka is also an excellent storyteller so that Saša doesn't have to talk.

  

  slobodnim stilomstilistika i Josip Radić (Valentino Bošković)

• Međutim, ispalo da je taj X utvrda gdje je do konzervativaca, neka nova platforma na kojoj se skupljaju.

  However, it turned out that that X is a stronghold where conservatives gather, a sort of new platform.

  

  Netokracija PodcastDonald Trump će osloboditi IT i AI industriju!?

• Može biti da hoće objeležiti nekakve fizičke promjene tipa nova tetovaža, debljanje, mršavljanje, estetska kirurgija, kaj god

  It may be that they want to mark some physical changes like a new tattoo, weight gain, weight loss, cosmetic surgery, whatever.

  

  fotkastFotkast intervju 001 Jelena Cupar - Bambii

• jer je to nova tehnologija koju je teško pohvatati kad ulaziš u to.

  because it is a new technology that is hard to grasp when you get into it.

  

  Dino Oreski's podcast - Digital Economy 101 SpecialsUdruga za Blockchain i Kriptovalute - UBIK

• Vjerujem da inspiracije neće nedostajati jer svaki dan je nova priča. Moje ime je Mauro Saraj i dobrodošli na Tata 24 sata.

  I believe inspiration will never be lacking because each day is a new story. My name is Mauro Saraj and welcome to Dad 24 hours.

  

  Tata24sataEpizoda dobrodošlice i zašto baš Tata 24 sata?

• Vaša nova definicija onog što spada normalno za vas,

  Your new definition of what is considered normal for you,

  

  Tomislav Tomić Podcast (HR)Empati, naučite kako reći NE i snažno se zauzeti za sebe (3 jednostavna koraka)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Croatian books and courses on Amazon (affiliate link).