noći

Said in 12 Croatian podcast lines.

• I rekao je, samo prije noći krenemo, ne budite teško.

  And he said, just before we leave tonight, don't be difficult.

  

  Mjesto ZločinaEpizoda 155: John Edward Robinson: Dio Drugi

• Ako noći još jednom za kraj

  If nights once again for the end

  

  Inkubator Dobre GlazbeInkubator dobre glazbe by HDU 2024/11/07

• Tu su duge noći, tu je ekipa se skupljala, do dugo noć rokalo se po vinu, udarala briškula, trešeta.

  There are long nights here, the team gathered here, for a long night they played music, played cards and had fun.

  

  Skandinada PodcastEp.33: "Lozovac s fjorda"

• I onda jedna zabrala dizanj aviona svake noći.

  And then one evening she chose to fly the plane every night.

  

  Gdje si bio '91?Gdje si bio '91? - Stipe Nimac - ZAPOVJEDNIK U TIGROVIMA I ZDRUGU

• Jedne sa noći gluhe dogovorila je dvije buhe da otvore cirkus.

  One quiet night, she arranged for two fleas to open a circus.

  

  Mali knjiški moljciMali knjiški moljci - Traže se cirkusanti

• On je javno rekao kad smo moji prijatelji, ja nisam bio na politici, ali moji prijatelji jesu, da je on nazva savjeznog sekretara u noći da će naši ljudi krenuti.

  He publicly said when my friends, I was not in politics, but my friends were, that he called the federal secretary on the night our people would start.

  

  Gdje si bio '91?Gdje si bio '91? - Stipe Nimac - ZAPOVJEDNIK U TIGROVIMA I ZDRUGU

• koja ima jedinstvanost u tome što počinje u polnoć, u tišini noći,

  which has uniqueness in that it begins at midnight, in the silence of the night,

  

  Vatican News - Hrvatski ProgramHrvatski Program Vatikanskog Radija 13. 11. 2024.

• Bilo je noći gdje smo ja i chat GPT provodili zajedno.

  There were nights when I and chat GPT spent together.

  

  Iza UspjehaKako učiti i stvarati iz neuspjeha? | Podcast Iza Uspjeha - EP00 | Tina Šmanjak - Bossy.

• Uvijek, u noći ili svijetljivu,

  Always, in the night or bright,

  

  Nebitno o Bitnom#045 Josh Staub - Proces stvaranja Disney animiranih filmova (The process of creating Disney animated films)

• To je jako lijepo. Kaže, roditelji bukvalno preko noći postaju zveri kad su njihova deca u pitanju u vezi sa sportom.

  That's very nice. They say that parents literally become beasts overnight when it comes to their children and sports.

  

  DRUGACIJIFITNESAlmir Maljević - Od zamalo olimpijca do najboljeg fitnes preduzetnika na Balkanu

• Do danas je usvojila mnoge tehnike i alate koje joj pomažu uspješnije se noći.

  To date, she has adopted many techniques and tools that help her sleep more successfully.

  

  Budi DOBRO. Budi CE.Kako se nositi s blagdanskom tugom – BudiDobroBudiCe

• U sljedećoj noći je vidio Martin u snu Jezusa Kristuša s njegovom polovicom kaputa.

  The next night, Martin saw Jesus Christ in a dream with his half of the coat.

  

  ORF Hrvati PodcastPovidajka o svetom Martinu

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Croatian books and courses on Amazon (affiliate link).