nju
Said in 12 Croatian podcast lines.
Otišli smo na europsku prvenstvu prošle godine u nju u Kastlu. Otišli smo sa ženskom ekipom i sa muškom ekipom.
We went to the European Championship last year in Castle. We went with the women's team and with the men's team.

I ja sam sportašMario Perić - predsjednik i igrač Dodgeball kluba Zagreb
Da, namjerno je izašla tada, kaže, planirali smo mi nju i četiri godine ranije i kao, oćemo, nećemo, oćemo, nećemo, i sad se pokazalo, idemo, ne, sad je vrijeme za to, jer su teorije zavjeri doživjeli vrhunac, ali čovjek koji je, vjerujem, u ravnu zemlju je gređevinar.
Yes, she deliberately came out then, she says, we planned her for four years earlier and like, do we want to, do we not want to, do we want to, do we not want to, and now it turned out, no, now is the time for that, because conspiracy theories have reached their peak, but the person who is, I believe, into flat earth is a construction worker.

N1 Hrvatska - Global Fokus s Ivanom DragičevićSuvremene teorije zavjera
Nema smisla, osanjem se na nju po meni.
It doesn't make sense, I rely on her according to me.

adidas Runners Zagreb podcast01 Ana Jagarinec o ljubavi prema pokretu i prehrani // WATCH US MOVE
I onda je ona krenula, mama kao, da gleda i tali da upišem nju.
And then she started, mom was like, to look and tell me to enroll her.

Zdravo Dvadesete PodkastZdravo Dvadesete podkast EP06 1. deo - gost Aleksandra Perišić, osvajačica olimpijskog srebra
I to ste vidjeli i čuli. Neko se zaljubio i onda kaže ja nju volim, ja ću za njom ići na kraj svijeta, pa makar živjeti u šatoru na hladnoći.
And you saw and heard that. Someone fell in love and then says I love her, I will go to the ends of the earth for her, even if I have to live in a tent in the cold.

Manifestiranje Podcast#103 Satsang sa SergiOM: Kako (i zašto) otvoriti srce?
Ja sam nju prvi put... Prva bojna bila u sportskoj dvorani u Kuti.
I saw her for the first time... The first battle was in the sports hall in Kuta.

Gdje si bio '91?Gdje si bio '91? - Stipe Nimac - ZAPOVJEDNIK U TIGROVIMA I ZDRUGU
Ova je svakako bolja, reče i sjede na nju, ali je premekana za me.
This one is definitely better, he said and sat on it, but it's too soft for me.

price za djecuPriča za djecu. Zlatokosa i 3 medvjeda
Da, ona, mislim, možemo, mogu ja nju odigrati na kratko.
Yes, she, I think, we can, I can play her briefly.

Zmajeva Garaza1. Epizoda "Vatrene Padaline" - Dio 1 od 3
Zapravo nju nikad nije problem svjedočit iskustvo.
Actually, it is never a problem for her to witness experience.

PROgovori#39 Javni nastup kao prilika za rast | Intervju s Mirnom Sentić - Nutrigurman
Odnosno da do tada zapravo porezna nije ni pitala za nju,
That is to say, until then the tax authorities hadn't even asked about her.

Money flow5 koraka koja bih danas napravila da krećem SADA raditi na odnosu s novcem 2. dio
Ja onak stojim na blagajni s tim jednim pićem kojim sam donio, renomirano jedno piće, i onak stojim na toj blagajni, onak nervozan, i gleda me blagajnica kao, onak nju je već neugodno, i onda mi to prolazi kroz glavu.
I'm standing at the checkout with that one drink I brought, a renowned drink, and I'm standing there at the checkout, feeling nervous, and the cashier is looking at me as if, well, it's already awkward for her, and then that goes through my head.

nemoj me.Moja ljubomorna svekrva – neugodna pitanja PART 1 | nemoj me. PODCAST S05E04
Ne bi na nju trebalo obraćati pažnju kada se ne bi osam puta ponavljala u njenoj molitvi pre Svetome Trojstvu.
One should not pay attention to her when she repeats herself eight times in her prayer before the Holy Trinity.

Zamak dušeMeditacija: O MOJ BOŽE
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Croatian books and courses on Amazon (affiliate link).