njemu
Said in 12 Croatian podcast lines.
A zoveš policiju iz tog razloga da ti njemu dokažeš da je to legalno.
And you call the police for that reason to prove to him that it is legal.

highonvid podcasthighonvid ep13 - Goran Bivol HEMPERION
učinio da ćemo govoriti s predstavnicima i aktorem koji je u njemu, kao i filmovacima,
made it so that we will speak with the representatives and the actor who is in it, as well as the filmmakers,

Nebitno o Bitnom#045 Josh Staub - Proces stvaranja Disney animiranih filmova (The process of creating Disney animated films)
Vidi se da je u njemu sve manje ljudi i da ostaje većinom onih stariji ljudi, koji se to, nežalost, često prepušteni sami seb.
It is evident that there are fewer and fewer people in it, and mostly older people remain, who, unfortunately, often find themselves left to their own devices.

Skandinada PodcastEp.33: "Lozovac s fjorda"
Da stavi masku da ti pa ne smrdi njemu iz tvojih usta ili nešto.
Put on a mask so it doesn't smell bad to him from your mouth or something.

Cantina TalksS02E05 Quarantina Talks
Mislim, nekoga ko će njemu pružat neki sanity check i takve stvari.
I think someone who will provide him with some sanity check and things like that.

Poslovna tajnaE6 Mario Frančešević - O marketing tehnologiji, akviziciji i novim proizvodima
izbor ja nisam bio free agent samo reći da je tražio previše njemu ti je
I was not a free agent, just saying that he asked too much from you.

Dvokorak.hr podcastDvokorak #100: Way to early Power Rankings
Znate koji film o njemu se vratio?
Do you know which film about him has returned?

Nebitno o Bitnom#045 Josh Staub - Proces stvaranja Disney animiranih filmova (The process of creating Disney animated films)
Knjiga je koncipirana da njemu jedna ugledna novinarka,
The book is conceived for him by a prominent journalist.

Leon Agatic ShowAlis Marić | Leon Agatić Show #1
Pjevala ju je tako lijepo i sjetno da su i njemu suze navrle na oči.
She sang it so beautifully and wistfully that tears welled up in his eyes.

price za djecuPriče za djecu - Snježna kraljica
Zato što je ona krenula da sluša podcast od kad sam ja u njemu, jel?
Because she started listening to the podcast since I've been in it, right?

Bliski susreti jezične vrsteEp. #236 - 1000 zašto, 1000 zato - o jeziku (LIVE from Škripa pub)
Do kraja ove godine, znači 11. i 12. mjesec, vodim mršavljenje za zalozete. U njemu ću ti pomoći da započneš mršavljenje iako si zalozeta,
By the end of this year, meaning in November and December, I will lead a weight loss program for those who are busy. In it, I will help you start losing weight even if you are busy.

FIT ANANSI PODCASTNEMOJ pokušavati smršaviti u ovo vrijeme | FIT ANANSI PODCAST Ep. 32
Ima dva ili tri asistenta odjednom i svako je specializiran za jednu stvar i bude čisto situacija da, na primjer, klijent kaže, treba mi nešto jako specifično i ovaj asistent nema iskustva s tim, ali mi to onda rješavamo interno, taj asistent kaže, gle, treba napraviti to i to, ko bi mi od kolega mogao pomoći s tim i samo onda asistent kao taj svoj radni sad da kolegi i kolega to njemu pošalje, on proslijedi klijentu, tako da za klijente to je jako straightforward proces, sve to ako se dogodi da,
He has two or three assistants at the same time, and each one is specialized in one thing, and there are situations where, for example, a client says they need something very specific, and this assistant doesn't have experience with that, but we resolve it internally. That assistant says, "Look, this needs to be done," and "Who among my colleagues could help me with this?" and then the assistant takes that working hour to speak with a colleague, and the colleague sends it back to him, and he forwards it to the client, so for clients, it is a very straightforward process if that happens.

Surove StrastiE366 – Barbara Maheshwari – Skalabilni virtualni asistenti kao startup // Remote Bob
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Croatian books and courses on Amazon (affiliate link).