njegova

Said in 12 Croatian podcast lines.

• Jednostavno je ta njegova,

  It's simply his.

  

  Kantuôn Ćakuluôn - PodcastLjudi od priča: Valter Roša

• ali je njegova knjiga prevedena, odnosno dostupna je i u Hrvatskoj i u Srbiji i u Bosni.

  But his book has been translated, meaning it is available in Croatia, Serbia, and Bosnia.

  

  Leon Agatic ShowAlis Marić | Leon Agatić Show #1

• I sa stvarima, kad je pričao, ja sam slušao njegova predavanja o psihodelicima.

  And with things, when he talked, I listened to his lectures on psychedelics.

  

  Human LAB PodcastAlternativne Metode Liječenja Psihičkih Poremećaja Koje Moraš Znati | MARIO ZULIĆ

• Leonardo da Vinci je isto sretan jer je njegova slika poznata.

  Leonardo da Vinci is also happy because his painting is famous.

  

  Iza OkviraIza Okvira #112 - NAJPOZNATIJE KRAĐE UMJETNINA (Frankova solo epizoda)

• Iako je uspješno ostvarivao većinu svojih profesionalnih ambicija, nakon rođenja kćeri i sina, Šime i njegova supruga Jasna...

  Although he successfully achieved most of his professional ambitions, after the birth of their daughter and son, Šime and his wife Jasna...

  

  Hrvatima izvan domovineHrvatima izvan domovine 08.06.2023.

• I sad se ti ljutiš, ono kakav kreten. Šta ti znaš? Možda on juri po toj cesti i prestrojava se i zato što mu je na zadnjem sjedištu njegova supruga koja treba roditi.

  And now you're getting angry, what a jerk. What do you know? Maybe he's speeding down that road and changing lanes because his wife, who is in the back seat, is about to give birth.

  

  Manifestiranje Podcast#103 Satsang sa SergiOM: Kako (i zašto) otvoriti srce?

• Dakle, očito je Paško Filipij i njegovi sinovi, njegova obitelj, znali gdje trebaju početi nastaviti svoju brodogradnju,

  So, it is obvious that Paško Filipij and his sons, his family, knew where they needed to start continuing their shipbuilding.

  

  Pomorska večerPomorska večer iz Zadra 04.11.2024.

• Njegova zbirka umjetnina je privlačila mnoge posljeditelje

  His collection of artworks has attracted many visitors.

  

  Iza OkviraIza Okvira #112 - NAJPOZNATIJE KRAĐE UMJETNINA (Frankova solo epizoda)

• Njegova priča je bila ona kao on je najveći domoljub kojeg smo ikad imali, vratite Monalizu.

  His story was one like he is the greatest patriot we've ever had, return the Mona Lisa.

  

  Iza OkviraIza Okvira #112 - NAJPOZNATIJE KRAĐE UMJETNINA (Frankova solo epizoda)

• I njegova je kapela tamo također, gotovo na toj jednoj stijeni,

  And his chapel is there too, almost on that one rock,

  

  Prstom po globusuStopama Sv. Vuka po Europi

• čovjek ima preko 60 sada, znači njegova je žena,

  the man is over 60 now, which means his wife is,

  

  PeripatetičarEP1 - Franjo Tušek

• Njegova nas ljubav poguruje, motivirajući nas da širimo riječ Božju.

  His love pushes us, motivating us to spread the word of God.

  

  Kroz Sveto PismoII. Korinćanima 5

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Croatian books and courses on Amazon (affiliate link).