ne

Said in 12 Croatian podcast lines.

• i tek kad si mi poslao neki link, on sam rekao, ne, fakat mi ne zvoni.

  And only when you sent me a link, I said, no, it really doesn’t ring a bell.

  

  Surove StrastiE366 – Barbara Maheshwari – Skalabilni virtualni asistenti kao startup // Remote Bob

• I ona, ne, ne, nema beda, oni joj nauče i žena stepa, ono.

  And she, no, no, there's no problem, they teach her and the woman steps, you know.

  

  Booster AkademijaPaula Tonković: Ostvarila sam se kao plesačica, sada sam spremna za ulogu majke l Booster Academija

• Mislim, dam, to su radili istoričari, on, N.O.B.U. na neki način, valjda ne znam, pa se dogodilo kaj se dogodilo iz tog Bratstva i Jedinstva. Ali tu problem komunizma bio velik.

  I think, well, historians did that, he, N.O.B.U. somehow, I suppose I don’t know, and then what happened happened from that Brotherhood and Unity. But the problem of communism was significant there.

  

  Bez pauzePodcast Bez pauze #70 - Borna Marinić & Gdje si bio '91?

• Naravno, tu bi svaka cura morala reći ne.

  Of course, every girl would have to say no to that.

  

  To se ne pitaSeks ti je posao? - 2. DIO

• I sad, kak se snima ta emisija, kroz neki period vremena, vjerojatno kroz dvije, tri godine, ovaj, je li takav, takave dokumentaraci, sad, prvi, među prvim, ono, razgovorima s njima je varijanta gdje ljudi kažu, gle, mi imamo sve, imamo kuću koju smo nedavno kupili, okej, otplatit ćemo taj, taj, taj, tu hipoteku, imamo relativno nove aute, djeca nam idu u srednju školu, imamo okej posao, ne mislimo ništa mijenjati, taj novac nas ne bi trebao promijeniti, neće nas promijeniti, ne.

  And now, as that show is being filmed, over a period of time, probably over two or three years, um, is it like that, such documentaries, now, in the first, among the first, you know, discussions with them, there is a variation where people say, look, we have everything, we have a house we recently bought, okay, we'll pay off that, that, that mortgage, we have relatively new cars, our kids are in high school, we have an okay job, we don't plan to change anything, that money shouldn't change us, it won't change us, no.

  

  TK ShowNovi val poduzetništva u Hrvatskoj feat. Nikola Kapraljević

• i ne možemo obaviti taj posao koji nas je dočekao jer smo posao napustili u potpunosti.

  And we cannot complete the job that awaited us because we have completely left the job.

  

  FIT ANANSI PODCASTNEMOJ pokušavati smršaviti u ovo vrijeme | FIT ANANSI PODCAST Ep. 32

• Što kažeš? Ne znaš čitati? Nema veze. Zajedno ćemo.

  What do you say? You don't know how to read? It doesn't matter. We'll do it together.

  

  Mali knjiški moljciMali knjiški moljci - Traže se cirkusanti

• Dobrodošli u bliske susrete i jezične vrste. Ovaj put, dislocirani i nakon dva mjeseca pauze sa svom sumoderatoricom preko granice, ali ne samo da je ona preko granice, nego su i bliski preko granice priješli, nalazimo se u Škripa pubu, Nadžo.

  Welcome to close encounters and linguistic types. This time, displaced and after a two-month break with all the moderators across the border, but not only is she across the border, the close ones have also crossed the border, we find ourselves in Škrip pub, Nadja.

  

  Bliski susreti jezične vrsteEp. #236 - 1000 zašto, 1000 zato - o jeziku (LIVE from Škripa pub)

• da ne moraju ni slidovi biti za mene, nego da jednostavno budu namjere,

  that they don’t have to be slides for me, but rather that they simply be intentions,

  

  PROgovori#39 Javni nastup kao prilika za rast | Intervju s Mirnom Sentić - Nutrigurman

• A sve ljude koji su čekali u redu, ne znam, ja nisam osoba koja bi čekala,

  And to all the people who were waiting in line, I don't know, I'm not the kind of person who would wait,

  

  Mackorisnik audio podcastmackorisnik_audio_podcast_e3

• Ulagati u jedni i druge i razumjeti da ne možeš sve naplavati.

  Invest in each other and understand that you can't always wash everything away.

  

  SplitTechCity PodcastNe budite uhljebi | Armando Matijević #Motivation #STCKonferencija

• Da ne govorimo uspjesima, da je osvajao tri puta omladinski kup sa Freburgom, koji jezda ulaži u omladinske kategorije, ali ni blizu kao što Bayern radi.

  Not to mention the successes, that he won the youth cup three times with Freiburg, which also invests in youth categories, but not nearly as much as Bayern does.

  

  Nogometni podcast Radio MüllerRM podcast SPECIJAL: Zašto je Christian Streich jedan od najvećih njemačkih trenera? #201

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Croatian books and courses on Amazon (affiliate link).