napravio
Said in 12 Croatian podcast lines.
Onda smo išli dalje do rijeke, do mog prijatelja Nikole. On je slago li Mariju, i stvarno je jako dobar posao napravio i našo je, ne znam kako je uspio naći, di, našo je pragove i rubnjak je pocinčani od debljih linija.
Then we went further to the river, to my friend Nikola. He lied to Maria, and he really did a great job and found it, I don't know how he managed to find it, where, he found the thresholds and the curbstone is galvanized from thicker lines.

Opet AutiOpet Auti - #9 - Božo Wolf
Znači šta si tu napravio više od onoga što si već programirao.
So what have you done here beyond what you have already programmed?

Filmske RepulzijeOlimpijske repulzije #346 - HOOOror
Pa, ti moraš što bi ti napravio? Uopće je po isto. Mislim, pitanje je sad da li ima neka zakonska oveza, to stvarno bi trebalo provučavati dalje u Hrvatskoj, jel? Mislim, da razvijeno svijet od toga, jel, crno na bijelo je jasno da nema, ako je čovjek pristano na nešto.
Well, what would you do? It's all the same. I mean, the question now is whether there is any legal connection, that really should be explored further in Croatia, right? I mean, it's clear in black and white that there isn't, if a person agrees to something.

Surove StrastiE366 – Barbara Maheshwari – Skalabilni virtualni asistenti kao startup // Remote Bob
Potpuno nekapitaliziranje na svemu što je napravio Josh Jacobs.
Complete non-capitalization on everything Josh Jacobs has done.

Cro Pack CroDominacija Detroita
kao evo ti milion kuna napravio toga dva miliona i sve super.
Here, you have a million kuna, turn it into two million, and everything will be great.

Poslovna tajnaE6 Mario Frančešević - O marketing tehnologiji, akviziciji i novim proizvodima
koliko me nešto nahajpa, šta sam ili reka, ili bit' koje je neko napravio,
"How much something hypes me up, what I said, or what someone made."

Blaka Blaka PodcastBlaka Blaka Podcast 09.09.2024.
I taj dio je odrađen. On je bio inače učitelj. I on je napravio nevjerojatnu reformu školstva u Americi.
And that part has been done. He was otherwise a teacher. And he made an incredible reform of education in America.

ExploraExplora 05.11.2024.
Bio je sedmi do Azerbajđana, sad je završio osmi, do duše, izvini, moja greška, deli sedmo mjesto sa Russellom, Russell ima 143 kao i Perez, oni su sedmi i osmi, Perez koji, realno, eto, napravio tu grešku, mislim, opet, ne, ne kažem baš za baku, ali, generalno, već dugi deo sezona.
He was seventh in Azerbaijan, now he has finished eighth, to be fair, sorry, my mistake, he shares seventh place with Russell, Russell has 143 just like Perez, they are seventh and eighth, Perez who, realistically, well, made that mistake, I mean, again, no, I won’t say exactly for grandma, but, generally, it's been a long part of the season.

Balkan Radio F1 PodcastPIASTRIJEVA DRUGA POBJEDA I FERARIJEV KIKS! - Balkan Radio F1 Podcast 001 (AZERBAJDŽAN GP)
Da je to neko napravio, da je to bilo fair.
If someone had done that, it would have been fair.

PROgovori#39 Javni nastup kao prilika za rast | Intervju s Mirnom Sentić - Nutrigurman
Znači napravio je džir, vratio se gdje? Tamo gdje je bio žrtvenik.
So he made a detour, where did he return? Back to where the altar was.

Riječ Života podcastŽRTVENICI
Jer Salah je jedini od ovih premiuma koji je napravio nešto dobro.
Because Salah is the only one of these premiums who has done something good.

Tribina podcastKo čeka taj i dočeka | Tribina fantasy #77
Napravio je baš karakterizaciju lika, ono, jedan kroz jedan. Super.
He really nailed the characterization of the character, you know, one for one. Great.

slobodnim stilomstilistika i Josip Radić (Valentino Bošković)
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Croatian books and courses on Amazon (affiliate link).