nakon

Said in 12 Croatian podcast lines.

• Dobrodošli u bliske susrete i jezične vrste. Ovaj put, dislocirani i nakon dva mjeseca pauze sa svom sumoderatoricom preko granice, ali ne samo da je ona preko granice, nego su i bliski preko granice priješli, nalazimo se u Škripa pubu, Nadžo.

  Welcome to close encounters and linguistic types. This time, displaced and after a two-month break with all the moderators across the border, but not only is she across the border, the close ones have also crossed the border, we find ourselves in Škrip pub, Nadja.

  

  Bliski susreti jezične vrsteEp. #236 - 1000 zašto, 1000 zato - o jeziku (LIVE from Škripa pub)

• Tako da, nakon cijelog tog svog unutarnjeg iskustva, dolazimo polako do ove dvije i dvadeset četvrte, gdje već, evo, zapravo u zadnje dvije godine radila sam i ženske mitske susrete, koji su bili samo, onako, jedna kapljica u moru cijelete knjige,

  So, after all that inner experience, we slowly arrive at this two twenty-four, where, in the last two years, I have actually been working on women's mythic gatherings, which were just, you know, a drop in the ocean of the entire book.

  

  Priče uz vatru - BajkoLorkaS3 E12 - Moja transformacija kroz knjigu "Žene koje trče s vukovima"｜Priče uz vatru

• I na kraju, znači nakon Avatar 5 dolazi Avatar The Last Airbender od Shyamalana.

  And finally, after Avatar 5, comes Avatar The Last Airbender by Shyamalan.

  

  Negativna KritikaEpizoda 05 - Top 5 Aliena

• ni tokom, a ni nakon završetka interšipa,

  neither during nor after the completion of the internship,

  

  Vreme je za VAs#353: Besplatan asistent u decembru

• Nakon toga, opet, taj rad sa arhitipovima, ženskim arhitipovima, u prvom planu, kroz mitove i bajke, sam iskusila na još jednom, ajmo reći, programu u školi koji se naziva Anima Mundi School.

  After that, again, I experienced that work with archetypes, female archetypes, in the foreground, through myths and fairy tales, in another program at school called Anima Mundi School.

  

  Priče uz vatru - BajkoLorkaS3 E12 - Moja transformacija kroz knjigu "Žene koje trče s vukovima"｜Priče uz vatru

• I, onak, ja mislim da sam nakon trećeg dana, sam se uspjela, onak, jednom rukom spustiti.

  I, like, I think that after the third day, I managed, like, to lower myself with one hand.

  

  S druge strane - powered by IntersportS druge strane powered by Intersport #3 - Željka Šaban Miličić

• Korona je bila kad je prilično bilo zatvoreno ino tržište. Nakon korone dosta se vratilo ino tržište pa su onda bili ino klijenti i kupci.

  The pandemic was when the foreign market was quite closed. After the pandemic, the foreign market returned a lot, and then there were foreign clients and buyers.

  

  Dobrodošli u Akta Talk.Podcast Aktalk E10: Suhad Ećo - od trgovca do proizvođača najpoznatijeg bh. namještaja Inside by Ećo

• nakon nekoliko godina života

  after several years of life

  

  LOOD#121 Snaga Intuicije u donošenju odlkuka: Janja Benić Janjolinka

• I nakon toga sam bila šest mjeseci maltene vezena za krevet i čekala sam oporavak i čekala sam novu operaciju.

  And after that, I was almost bedridden for six months, waiting for recovery and waiting for the new surgery.

  

  Priče uz vatru - BajkoLorkaS3 E12 - Moja transformacija kroz knjigu "Žene koje trče s vukovima"｜Priče uz vatru

• I sad mi svi očekujemo helikopter, helikopter ne znam nakon koliko, par sati.

  And now we all expect the helicopter, I don’t know after how long, a couple of hours.

  

  Gdje si bio '91?Gdje si bio '91? - Stipe Nimac - ZAPOVJEDNIK U TIGROVIMA I ZDRUGU

• Možeš replay-ove, imaš male sectione gdje se ka Goldija vrati svakoj od altera i priča s njima ono nakon.

  You can have the replays, you have small sections where Goldi returns to each of the alters and talks to them about what's next.

  

  Finalni FantazistiGC#44 - Pocket Mirror

• Nakon par tjedana

  After a couple of weeks

  

  LB PodcastKad si siguran, onda si slobodan - Nataša Dorčić

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Croatian books and courses on Amazon (affiliate link).