najmanje

Said in 12 Croatian podcast lines.

• Stvarno, to mi je period najmanje stresa u životu ikad.

  Really, this is the least stressful period of my life ever.

  

  #samokreni Podcast#4- Kako ne biti samo jedan u nizu trenera?

• i rada i truda jer sam vidio da najmanje 15-20% stavljate dnevno. Mislim, ipak je to puno uloženog vremena rada

  and effort because I've seen that you put in at least 15-20% daily. I mean, that's still a lot of invested time and work.

  

  Leon Agatic ShowAlis Marić | Leon Agatić Show #1

• Da, to najmanje znači, to je jedan birokratski deo koji ozvaniči da si ti sad preduzetnik, ali to kako si ti odnosiš prema vremenu, prema izazovima, prema problemima.

  Yes, that least means, it's a bureaucratic part that formalizes that you are now an entrepreneur, but it depends on how you relate to time, challenges, and problems.

  

  MondopreneurŽivot u skladu sa autentičnim Ja | Mondopreneur EP 050

• A drugo je kada ti si sa svakom bajkom neko vrijeme, najmanje tjedan dana.

  And it's another thing when you are with each fairy tale for a while, at least a week.

  

  Priče uz vatru - BajkoLorkaS3 E12 - Moja transformacija kroz knjigu "Žene koje trče s vukovima"｜Priče uz vatru

• Eduok je dugo vremena sezone bio igrač kojem je trebalo najmanje vremena za gol ili asistenciju u ligi.

  Eduok was, for a long time during the season, the player who needed the least time to score or assist in the league.

  

  Drugi Žuti4. Kolo Premier Lige //DRUGI ŽUTI podcast #3

• u stvari jedna visokoproteinska žitarica sadrži i najmanje skroba od ostalih svih žitarica,

  In fact, one high-protein grain contains the least starch compared to all other grains.

  

  MediSferaMediSfera: mr ph. Dragana Lošić, spec. nutricionizma

• jer iskreno i ja sam prošao tu fazu, tad su ljudi ostvarili najmanje rezultate.

  Because honestly, I went through that phase too, and that’s when people achieved the least results.

  

  #samokreni Podcast#4- Kako ne biti samo jedan u nizu trenera?

• Znači, što se tiče sezona u godini, u kojoj sezoni je tebi najteža, u kojoj sezoni ti imaš najmanje energije, u kojoj sezoni se najgorosćaš, si najgladnija i tako dalje.

  So, regarding the seasons of the year, in which season do you find it the hardest, in which season do you have the least energy, in which season do you feel the worst, are you the hungriest, and so on.

  

  FIT ANANSI PODCASTNEMOJ pokušavati smršaviti u ovo vrijeme | FIT ANANSI PODCAST Ep. 32

• Ako vam se sviđa ovo drugo, morate samo sastaviti dvije liste s najmanje tri kandidata, naći jednu kartonsku kutiju i održati izbore.

  If you like the latter, you only need to make two lists with at least three candidates, find a cardboard box, and hold an election.

  

  Radio romanRENATO BARETIĆ: «OSMI POVJERENIK» 5.DIO

• Pomoću valjka poravnajte tijesto na debljinu najmanje 1 cm.

  Using a rolling pin, flatten the dough to a thickness of at least 1 cm.

  

  Štrukani pelinDomaća pasta ep1

• Pa tamo gdje vas je najmanje očekuje. Kao sad, na primjer.

  Well, where you least expect it. Like now, for example.

  

  Radioigra za djecu i mladeVLASTA GOLUB: NIŠTA SE NIJE MOGLO UČINITI

• S tim da je taj predsjednik bio dobar. Znači, to je jedan od najmanje cijenjenih predsjednika koji je za crnce napravio nevjerojatne stvari.

  That president was good. So, he is one of the least appreciated presidents who did incredible things for black people.

  

  ExploraExplora 05.11.2024.

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Croatian books and courses on Amazon (affiliate link).