načina

Said in 12 Croatian podcast lines.

• To je rađeno na pacijentima koji su otporni na tretman s depresijom. Znači, depresija je otporna na tretman. Sad, ova se definira različito nekad. Nekad je to dva, tri, pet načina, način probosi, jel?

  This was done on patients who are resistant to depression treatment. This means that depression is resistant to treatment. Now, this is defined differently sometimes. Sometimes it's two, three, five ways, a way to probe, right?

  

  Human LAB PodcastAlternativne Metode Liječenja Psihičkih Poremećaja Koje Moraš Znati | MARIO ZULIĆ

• Zapravo komunicirati na tisuće različitih načina.

  Actually communicate in thousands of different ways.

  

  Petra Sedlanić Kereša - Podcast#22 Odakle početi s kreiranjem sadržaja kada tek otvorimo Instagram?

• 700 načina za riješiti zadatak. I evo na faksu, na kraju me našla

  700 ways to solve a problem. And here at college, in the end, it found me.

  

  DijaLOG - Logopedski podcastEpizoda 37 - Magdalena Ivanko - Diskalkulija? Računaj na logopede!

• Tako da kažem, i to može biti jedan od zanimljivih načina za dobijenje klijenta.

  So I say, and this can be one of the interesting ways to obtain a client.

  

  Stepenicama UspehaKAKO USPEŠNO PRODAVATI IZRADU VEB SAJTA? | Milan Milićev - Od početnika do prve prodaje | Podkast

• Ali, ne znam, nekako jako sam, ne znam, osoba koja je strastvana oko tehnologije, oko načina komuniciranja.

  But, I don't know, somehow I am very, I don't know, a person who is passionate about technology and communication methods.

  

  Dan Za Podcast by Kontra AgencyIsplatilo mi se kliknuti na ovaj članak | Dina Hrastović, Telegram

• Ali kako je moguće da dvoje ljudi isti događaj vide na dva različita načina?

  But how is it possible for two people to see the same event in two different ways?

  

  Bez pauzePodcast Bez pauze #70 - Borna Marinić & Gdje si bio '91?

• I da osvijestimo da je jako puno toga načina na koji mi živimo svaki dan

  And to make us aware that there are so many ways in which we live every day.

  

  Lele - sve počinje od tebe4 najbitnije stvari koje moraš znati dok se pripremaš za porod

• To je alat za svjesnu prisutnost i svjesnu promjenu načina

  It is a tool for conscious presence and conscious change of ways.

  

  Budi heroj svoje pričeKako riječi koje govoriš oblikuju tvoj život – snaga afirmacija

• na koji razmišljamo jer iz našeg načina razmišljanja

  the way we think because of our way of thinking

  

  Budi heroj svoje pričeKako riječi koje govoriš oblikuju tvoj život – snaga afirmacija

• I to nam pomaže da se držimo tog načina.

  And it helps us to stick to that way.

  

  Hrvatice Investiraju#finaxwoman | Put ka ostvarivanju financijskih ciljeva

• Tako da, eto i to može biti, kako se zove, jedan od načina kako da dođemo.

  So, that can also be, what's it called, one of the ways to get there.

  

  Stepenicama UspehaKAKO USPEŠNO PRODAVATI IZRADU VEB SAJTA? | Milan Milićev - Od početnika do prve prodaje | Podkast

• Koliko je važna ta načina rada u firmi? Koliko je važna ta organizacijska kultura?

  How important is that way of working in the company? How important is that organizational culture?

  

  IBU podcastIBU Career Office Podcast | Una Karabeg o pripremi mladih za tržište rada I S1E02

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Croatian books and courses on Amazon (affiliate link).