mogla
Said in 12 Croatian podcast lines.
Naravno da bi mogla. Zašto ne bi mogla?
Of course she could. Why couldn't she?

To se ne pitaSeks ti je posao? - 2. DIO
Što si ti sve morala naučiti da bi ti mogla ovo raditi.
What did you have to learn in order to be able to do this?

Eduza ShowUsamljeni na vrhu: Zašto menadžeri trebaju coaching | Gordana Kastrapeli
da sam htjela mogla sam više narast
If I wanted, I could have grown more.

LOOD#121 Snaga Intuicije u donošenju odlkuka: Janja Benić Janjolinka
u smislu da sam mogla i nešto drugo da spravim pa mi je vjerovatno upala ili tako nešto u tom smislu.
In the sense that I could have made something else, so I probably have an inflammation or something along those lines.

MIGELAPOČETAK
da to ipak nije to, no eto, nisam mogao ili mogla napustiti odnos.
Yes, it's not that, but I couldn't leave the relationship.

Partnerski odnos, odgoj, razvod, osobni rastKada je vrijeme za odlazak?
I jednostavno tri mjeseca se nisam mogla micati, morala sam mirovati.
And for three months I simply couldn't move, I had to rest.

Leon Agatic ShowAlis Marić | Leon Agatić Show #1
Tako da sam mogla posjetiti na konzolu s uključenima i contribuirati na to misljenje.
So I could visit on the console with them on and contribute to that opinion.

Being and DoingBeing Human and Doing Psychotherapy | Episode 42: Stephanie Simms veteran therapist on finding your people
Što ako ipak bi, ne znam, mogla to ti pripremiti kod sebe,
What if you could prepare it at your place after all, I don't know?

Budi DOBRO. Budi CE.Kako se nositi s blagdanskom tugom – BudiDobroBudiCe
što bi još Europska unija mogla učiniti da zaštiti radnike.
What else could the European Union do to protect workers?

Može li to EU?Kako zaštititi radnike u promjenjivom radnom okružju?
I možda trenutno najprikladnija osoba koja bi mogla donijeti i koja donosi stvarno odličan sadržaj u tom smislu.
And perhaps the most suitable person at the moment who could bring and is bringing really excellent content in that sense.

Bez pauzePodcast Bez pauze #70 - Borna Marinić & Gdje si bio '91?
Ej, Taylor Swift bi mogla biti za kraje emisije.
Hey, Taylor Swift could be at the end of the show.

Udruga DAR na Zabavnom radijuUdruga DAR gostuje na Zabavnom radiju 22.07.2020. od 10,30 h
Ali s druge strane sam se našla u poziciji gdje sam imala popriličnu slobodu, gdje sam se mogla osjećati, ok, ovo je ko moj projekt, sad ja tu mogu igrati sa puno manje opterečenja na neki način na sebe,
But on the other hand, I found myself in a position where I had quite a bit of freedom, where I could feel, okay, this is like my project, now I can play here with much less pressure in a way on myself,

Iza UspjehaKako učiti i stvarati iz neuspjeha? | Podcast Iza Uspjeha - EP00 | Tina Šmanjak - Bossy.
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Croatian books and courses on Amazon (affiliate link).