ministarstvo
Said in 9 Croatian podcast lines.
Aktivnije je ministarstvo pravde koje gura zakone i uradbe koji su bili u vladicama dugo godina.
The Ministry of Justice is more active, pushing forward laws and regulations that have been in the works for many years.

Hrvatima izvan domovineHrvatima izvan domovine 08.06.2023.
Jedan papir za ministarstvo, jedan papir nama za udrbu i ti si legit.
One paper for the ministry, one paper for us for the association, and you're legit.

highonvid podcasthighonvid ep13 - Goran Bivol HEMPERION
Što se tiče Pašpanskog Mosta, vi znate da je studija, da se radi studija, da to vodi ministarstvo.
As for Pašpanja Bridge, you know that there is a study being conducted, and that it is led by the ministry.

Antena Zadar - Jutarnja kronikaJutarnja kronika - utorak, 15.11.2022.
S jedne strane, ali ništa ne spriječava ministarstvo zdravstva da financiraje jedno tako istraživanje ili ministarstvo branitelja možda.
On one hand, but nothing prevents the Ministry of Health from funding such research or perhaps the Ministry of Veterans.

Human LAB PodcastAlternativne Metode Liječenja Psihičkih Poremećaja Koje Moraš Znati | MARIO ZULIĆ
Mi se zahvaljujemo i Ministarstvo obrazovanja i Gradkom uredu za obrazovanje i šport što godinama već, bilo koja vlast bila, godinama već daju preporuke školama.
We thank the Ministry of Education and the City Office for Education and Sports for providing recommendations to schools for many years, regardless of which government it has been.

Prva crtaPrva crta: Manifestacija "Zapamtite Vukovar"
To je Slovenska ministarstvo za školstvo kao posebni program tvoj.
That is the Slovenian Ministry of Education as a special program for you.

Markethink by Marijana- uspješne marketinške i poduzetničke pričeMarkethink by Marijana uspješne priče: Beauty business insider: Razgovor s Evgenom Gecom
Zar nije od javnog interesa to što jedan državni dužnostnik, i to baš u ministarstvo obitelji, ne želi plaćati alimentaciju?
Isn't it a matter of public interest that a government official, especially in the Ministry of Family, does not want to pay child support?

Radio igraNenad Stazić: OTAC TUĐE DJECE
Evo ja sam prečitala ove godine ili koje, jer velimo vam je tak malo mutna, da je čak i ministarstvo naše ili neko, ne znam, na višem nivou donio odluku da napokon potvrđuje da je oranje zapravo štetno i da se više ne priporučuje oranje.
Here I have read this year or some year, because we say it's a bit cloudy, that even our ministry or someone, I don't know, at a higher level made a decision to finally confirm that plowing is actually harmful and is no longer recommended.

Podcast o uspjehu s Marinom KolarEpizoda 8 - Silvija Kolar-Fodor
I imaš pristupnicu za ministarstvo koju opet skineš, poslikaš, ispuniš, poslikaš, pošalješ njima i to ti je to.
And you have the application for the ministry that you take down again, take a photo of it, fill it out, take a photo of it, send it to them and that's it.

highonvid podcasthighonvid ep13 - Goran Bivol HEMPERION
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Croatian books and courses on Amazon (affiliate link).