mediji

Said in 12 Croatian podcast lines.

• Mi smo ipak neki ono, da nismo više underdog, sigurno mi preveliki rast imamo zadnjih paru godina, ali nismo mi legacy koji drugi mediji u Hrvatskoj imaju.

  We are still, you know, not an underdog anymore, we definitely have significant growth in the last couple of years, but we don't have the legacy that other media in Croatia have.

  

  Dan Za Podcast by Kontra AgencyIsplatilo mi se kliknuti na ovaj članak | Dina Hrastović, Telegram

• to što mi znamo kao mediji i njuz ne korespondira s tim kanalom.

  What we know as media and news does not correspond with that channel.

  

  N1 Hrvatska - Global Fokus s Ivanom DragičevićSuvremene teorije zavjera

• Dakle, mediji su puni takvih naslova, a kada se 10 do 15 branitelja ubije ili umre,

  So, the media is full of such headlines, and when 10 to 15 veterans commit suicide or die,

  

  Bloger IvanO suicidima i smrtima branitelja

• Naravno, to je sada igra koju moraju igrati mediji i oporba, mada se čine da oni to rade dosta neuvjerljivo.

  Of course, this is now a game that the media and the opposition must play, although it seems that they are doing it quite unconvincingly.

  

  Teške temeKako korupcija može biti dobra za društvo

• Nen i tada jer, kao što sada mediji pišu, jedna je sutkinja upravo završila u zatvor i to baš ona koja je oslobodila ubojicu glisarom Horvatinčića.

  Not even then, because, as the media is currently reporting, one judge has just gone to prison, and it is precisely the one who acquitted the killer Horvatinčić.

  

  Teške temeKako korupcija može biti dobra za društvo

• I mediji su me već tada bili interesirali.

  I was already interested in the media back then.

  

  Dan Za Podcast by Kontra AgencyIsplatilo mi se kliknuti na ovaj članak | Dina Hrastović, Telegram

• Mediji kažu žena bez fakultetske diplome

  The media say a woman without a university degree.

  

  VizaVIZA 7.11.2024.

• da bi čovjek rekao gdje smo mi svi u svemu tome, kakve veze to sve ima sa našim životima koji su zapravo vrlo jednostavni, vrlo konkretni i jasni i koji nemaju nikakve blage veze sa onim što se događa, odnosno s čime nas mediji napucavaju.

  In order for a person to say where we all stand in all of this, what connection all of it has to our lives that are actually very simple, very concrete, and clear, and which have nothing to do with what is happening, that is, with what the media bombards us with.

  

  Lex FeminaKoga briga 2

• Evo, danima su mediji puni korupcionaške afere u Inni.

  Here, for days the media has been full of corruption scandals in Inna.

  

  Teške temeKako korupcija može biti dobra za društvo

• Pop kultura i mediji. I na tom tragu me zanima postoji li konkurencija,

  Pop culture and media. I'm also interested in whether there is competition in that regard.

  

  Ajmo iskrenoAjmo iskreno #1: MARIJANA BATINIĆ (2021)

• društvenim mrežama i tako dalje, da zapravo ne znači da su priče nestale ili da svi ti novi mediji njih na neki način nadomještaju,

  social networks and so on, it doesn't actually mean that stories have disappeared or that all these new media somehow replace them,

  

  Zvukmark - zabilježeno zvukomČarobni svijet bajke danas: dr. sc. Nada Kujundžić

• Evo, ali ja sam vidio da si radila u Hanza mediji i da si radila tri put tamo.

  Here, but I saw that you worked at Hanza Media and that you worked there three times.

  

  Dan Za Podcast by Kontra AgencyIsplatilo mi se kliknuti na ovaj članak | Dina Hrastović, Telegram

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Croatian books and courses on Amazon (affiliate link).