loptu

Said in 12 Croatian podcast lines.

• Rotirajte loptu za 45 stupnjeva i ponovite to.

  Rotate the ball by 45 degrees and repeat that.

  

  Štrukani pelinDomaća pasta ep1

• Kao, šta sad radim? I to je tako na prvu loptu.

  So, what am I doing now? And that's just like, off the bat.

  

  Stepenicama UspehaKAKO USPEŠNO PRODAVATI IZRADU VEB SAJTA? | Milan Milićev - Od početnika do prve prodaje | Podkast

• Mi imamo 10 sekundi da izbacimo minimalno jednu loptu.

  We have 10 seconds to throw out at least one ball.

  

  I ja sam sportašMario Perić - predsjednik i igrač Dodgeball kluba Zagreb

• Watsonu nije ovo prvi put da se dogodi ovako da izgubi loptu.

  This is not the first time for Watson to lose the ball like this.

  

  Cro Pack CroDominacija Detroita

• Igrač je ispustio loptu jednu jardu prije endzone.

  The player dropped the ball one yard before the end zone.

  

  Cro Pack CroDominacija Detroita

• nešto da mu čepra ka loptu, to se dešavalo i tako i dobio,

  something to poke at the ball, that happened and so he got it,

  

  Colorado EuropeNuggets Srbija - Game 3, Denver vraća brejk

• okej mi je ovo što dobijem sada, ne, ali, onak, evo, moram stati na loptu

  It's okay for me what I'm getting now, no, but, like, here, I have to take a step back.

  

  Priče iz SkrovištaPriče iz Skrovišta #50: Finale

• Da se stane na loptu.

  To take a moment to pause.

  

  Priče iz SkrovištaPriče iz Skrovišta #50: Finale

• Jedna je stvar, kad ti bacaš, kad imaš, ne znam, kad imaš, bacaš 50-50 loptu, znači da imaš 50% šanse da prođe.

  It's one thing when you're throwing, when you have, I don't know, when you throw a 50-50 ball, it means you have a 50% chance of it going through.

  

  Cro Pack CroDominacija Detroita

• To je respekt. Respekt, ali sa odbojkaškom loptu.

  That's respect. Respect, but with a volleyball.

  

  Open Talk PodcastBORNA BUTIJER | Open Talk Podcast #27

• Ovoga, ono, mogu i ja skočiti, mogu i ja izbjeći tu loptu, mogu i ja uloviti.

  I can jump this, I can avoid that ball, I can catch it too.

  

  I ja sam sportašMario Perić - predsjednik i igrač Dodgeball kluba Zagreb

• košarkaškim žargonom, da se stane na loptu i kaže šta dalje, ne?

  In basketball jargon, to stand on the ball and say what’s next, right?

  

  Priče iz SkrovištaPriče iz Skrovišta #50: Finale

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Croatian books and courses on Amazon (affiliate link).