ljudi

Said in 12 Croatian podcast lines.

• I sad, kak se snima ta emisija, kroz neki period vremena, vjerojatno kroz dvije, tri godine, ovaj, je li takav, takave dokumentaraci, sad, prvi, među prvim, ono, razgovorima s njima je varijanta gdje ljudi kažu, gle, mi imamo sve, imamo kuću koju smo nedavno kupili, okej, otplatit ćemo taj, taj, taj, tu hipoteku, imamo relativno nove aute, djeca nam idu u srednju školu, imamo okej posao, ne mislimo ništa mijenjati, taj novac nas ne bi trebao promijeniti, neće nas promijeniti, ne.

  And now, as that show is being filmed, over a period of time, probably over two or three years, um, is it like that, such documentaries, now, in the first, among the first, you know, discussions with them, there is a variation where people say, look, we have everything, we have a house we recently bought, okay, we'll pay off that, that, that mortgage, we have relatively new cars, our kids are in high school, we have an okay job, we don't plan to change anything, that money shouldn't change us, it won't change us, no.

  

  TK ShowNovi val poduzetništva u Hrvatskoj feat. Nikola Kapraljević

• Znači, dobrodan divovi, dobrodanovi divni ljudi.

  So, good afternoon giants, good afternoon wonderful people.

  

  JA JESAM PODCASTJA JESAM IVANA PLECHINGER

• Jer ljudi koji sve znaju, njima ništa nije potrebno.

  For the people who know everything, they need nothing.

  

  Markethink by Marijana- uspješne marketinške i poduzetničke pričeMarkethink by Marijana uspješne priče: Beauty business insider: Razgovor s Evgenom Gecom

• jer ljudi koji su u toj situaciji

  because people who are in that situation

  

  Ann paleAnn dil janl ye!

• Baš kada bi taj posao dosegao toliki broj ljudi.

  Just when that job would reach such a number of people.

  

  BEYLA SOULTko utječe na algoritam u online svijetu?

• Jer vi u stvari, što se u stvari događa, zašto je to, zašto u stvari toliko ljudi teže ka nekakvom uspjehu?

  Because you are actually wondering what is really happening, why is it that so many people strive for some kind of success?

  

  BEYLA SOULTko utječe na algoritam u online svijetu?

• U svijetu gdje su superheroji i ljudi sa moćima, na obje strane zakona, česta pojava.

  In a world where superheroes and people with powers are a common occurrence on both sides of the law.

  

  Retronauti - Hrvatski retro podcast o popkulturiRetronauti podcast - School of Rock (2003)

• I dosta toga, ono, ima puno ljudi koji isto to rade jer žele pažnju.

  And enough of that, you know, there are many people who do the same because they want attention.

  

  SANS*Generacija Z s Klarom Derdom (SP01)

• gledajte ideje po internetu zašto ga ljudi koriste. Mi smo recimo za Excel

  Look for ideas on the internet about why people use it. For example, we are for Excel.

  

  SpanopticSpanoptic #28: Copilot - asistent, a ne autopilot

• Tako da isto ima i to pitanje kao koliko su ljudi, pripadnici nacionalnih manjina,

  So there is also the question of how many people, members of national minorities, there are.

  

  Bliski susreti jezične vrsteEp. #236 - 1000 zašto, 1000 zato - o jeziku (LIVE from Škripa pub)

• Ljudi se odluče da izaberu Krista za svoga gospodina i svoga spasitelja.

  People choose to take Christ as their Lord and Savior.

  

  Riječ ŽivotaBiblijsko vodeno krštenje

• Imaš, kako da se sad izrazim, što sam ja rekla, danas dosta ljudi nema,

  You have, how should I put it, as I said, today a lot of people are not here.

  

  Cantina TalksS02E05 Quarantina Talks

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Croatian books and courses on Amazon (affiliate link).