lako

Said in 12 Croatian podcast lines.

• Tako da na idućem wildcardu vrlo lako bi Mileno mogao biti golman.

  So at the next wildcard, Milen could very easily be the goalkeeper.

  

  Tribina podcastKo čeka taj i dočeka | Tribina fantasy #77

• Naprimjer, uzmite stereotipe. Lako je povezati jezik, naprimjer, kad čujete nemački jezik, lako ga je povezati sa stereotipnim mencima.

  For example, take stereotypes. It's easy to associate a language, for instance, when you hear the German language, it's easy to connect it with stereotypical men.

  

  Bliski susreti jezične vrsteEp. #236 - 1000 zašto, 1000 zato - o jeziku (LIVE from Škripa pub)

• Nije ti ovoga da lako biti žensko u muškom nečemu.

  It's not easy to be a woman in a man's world.

  

  Filmske RepulzijeOlimpijske repulzije #346 - HOOOror

• I u reakciji koji protiču jer obično namirnice poput voća i povrća jako lako prolazi kroz naše telo.

  And in the reaction that occurs, because usually food like fruits and vegetables passes through our body very easily.

  

  Original MagazineJelena Đoković i Totally Wellness: Sve je moguće ako smo spremni da u to poverujemo

• I lako je postati svjestan svojih emocija ako se staviš u poziciju promatrača.

  It is easy to become aware of your emotions if you place yourself in the position of an observer.

  

  Manifestiranje Podcast#103 Satsang sa SergiOM: Kako (i zašto) otvoriti srce?

• pa je to jako jednostavno i lako nam je kontrolirat kvalitetu,

  so it's very simple and easy for us to control the quality,

  

  Surove StrastiE366 – Barbara Maheshwari – Skalabilni virtualni asistenti kao startup // Remote Bob

• Ako mi dopuštaš predpostavljati, ni njoj nije lako.

  If you allow me to assume, it's not easy for her either.

  

  Radio romanRENATO BARETIĆ: «OSMI POVJERENIK» 3: DIO

• A filmove birat nije baš lako. To je nekakav subjektivni, naravno, uvijek subjektivna neka procijena.

  Choosing movies is not really easy. It's a kind of subjective, of course, always a subjective kind of assessment.

  

  gRAM KULTureBoris T. Matić - Filmovi i festivali

• To je sljedeća okolnosti u kojima si, ali ovo zastranili smo u predrasude koje jednako lako, možda kažeš, možda na severu pričaju sporije jer su manje inteligentni pa im moraš sporo objašnjavati,

  This is the next circumstance in which you are, but this has led us into prejudices that you can equally easily say, maybe in the north they talk slower because they are less intelligent, so you have to explain slowly to them.

  

  Bliski susreti jezične vrsteEp. #236 - 1000 zašto, 1000 zato - o jeziku (LIVE from Škripa pub)

• Kad ljudima nešto nije zanimljivo, onda to se osjeti vrlo lako.

  When people find something uninteresting, it is very easily felt.

  

  Leonovski podcastPriča o Smotanom Danu

• Trenutno se ljudi ne obrazuju na način da se mogu lako prekvalificirati.

  Currently, people are not being educated in a way that allows them to easily retrain.

  

  Može li to EU?Kako zaštititi radnike u promjenjivom radnom okružju?

• Mala djeca će lako preboljeti u većini slučajeva gripu, a kod starih osoba ona može završiti sa ozbiljnim komplikacijama pa i sa smrtnim ishodom. Tako da ako govorimo o tome kome preporučamo cijepljenje protiv gripe i za te skupine je ono i besplatno, to su osobe starije 65 godina i više, upravo zbog toga jer je imunitet slabiji, a komplikacije mogu biti teže.

  Young children will easily recover from the flu in most cases, while in elderly people it can result in serious complications, even death. So if we talk about whom we recommend getting vaccinated against the flu, it is free for those groups, specifically people aged 65 and older, precisely because their immunity is weaker and complications can be more severe.

  

  StetoskopStetoskop: Zimske virusne zarazne bolesti, kako se liječiti, te kako ih spriječiti

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Croatian books and courses on Amazon (affiliate link).