la

Said in 12 Croatian podcast lines.

• Ako je ovo nešto od Li La, znaš, jednak, čudno, neisprobano i tako dalje,

  If this is something from Li La, you know, equal, strange, untested, and so on,

  

  PeripatetičarEP1 - Franjo Tušek

• Krokodila, krokodila, ne, ne, preskupa je to, ja mislim, jel' la?

  Crocodile, crocodile, no, no, it's too expensive, I think, isn't it?

  

  Surove StrastiE366 – Barbara Maheshwari – Skalabilni virtualni asistenti kao startup // Remote Bob

• La fritola, to je sad jedna galižanska izreka, ovako su rekli.

  The fritola, that's now a Galizana saying, this is how they said it.

  

  Historia HistriaeHistoria Histriae 15.09.2022. - Zadnje gostovanje Franka Lukeža

• Papacito, la papacito, kaj tal, kaj tal, papacito, papacito, papacito, su su.

  Papacito, the papacito, what's up, what's up, papacito, papacito, papacito, su su.

  

  BkablaVxv

• De nadal le fritole de pasqua pince e titole, per la cena del porco boni crostoli,

  In Easter, we prepare fritters and pastries, and for the pig dinner, we have good crostoli.

  

  Historia HistriaeHistoria Histriae 15.09.2022. - Zadnje gostovanje Franka Lukeža

• a poslije ćemo tumačiti šta je to značilo, per la crezima i bucolai, znači za krizmu bucolai,

  And later we will interpret what that meant, for the bucolic and the crisis, meaning for the bucolic crisis.

  

  Historia HistriaeHistoria Histriae 15.09.2022. - Zadnje gostovanje Franka Lukeža

• Para mi la cafeteria o soda es importante.

  For me, the café or soda is important.

  

  PodcastChillin wit da homies

• znam sve, la, la, la, la, la.

  I know everything, la, la, la, la, la.

  

  The Salisbury SDA PodcastDiscovering Perfect Hearts - Dušan Milosavljević

• Para mi la seguridad esta muy importante.

  For me, safety is very important.

  

  PodcastChillin wit da homies

• de inverno fratije munege, per la crezima i bucolai, e per batizo i fioki in cukeraji.

  In winter, the brothers murmur, for the crezima and bucolics, and for the baptism and the little ones in the sweet shops.

  

  Historia HistriaeHistoria Histriae 15.09.2022. - Zadnje gostovanje Franka Lukeža

• Imaš osjećaj da sudjeluješ u njegovom mijenjanju na bolje, jer eto ti si ta ekipa koja je razotrila skrivene sjene, la la la, i onda si ti eto sretan, a opet si siguran jer nisi ni Snowden ni Assange da ćeš otići do životni zatvor,

  You have the feeling that you are participating in his improvement, because you are the team that has uncovered hidden shadows, la la la, and then you are happy, yet you are sure because you are neither Snowden nor Assange that you will end up in life imprisonment.

  

  N1 Hrvatska - Global Fokus s Ivanom DragičevićSuvremene teorije zavjera

• Znači, za božić fritole, za uskrs je pince i titole, per la cena del porco, to je bila kolinje, boni crostoli,

  So, for Christmas fritole, for Easter it's pince and titole, for the pig dinner, that was the pig slaughter, good crostoli.

  

  Historia HistriaeHistoria Histriae 15.09.2022. - Zadnje gostovanje Franka Lukeža

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Croatian books and courses on Amazon (affiliate link).