kojoj

Said in 12 Croatian podcast lines.

• Znaš, ja sam otkrila isto i da zavisi od toga u kojoj si klimatskoj zoni.

  You know, I've discovered the same thing that it depends on which climatic zone you're in.

  

  Original MagazineJelena Đoković i Totally Wellness: Sve je moguće ako smo spremni da u to poverujemo

• Ali to je ona stvar u kojoj kao...

  But that is the thing in which like...

  

  MOJA VIBRA (Gen Z ENTER podcast)#26 – Kako prepoznati red flags?

• u kojoj se nalazimo, ona bi mi nekad donijela knjige koje bi ja tražio da pročitam.

  In which we find ourselves, she would sometimes bring me the books that I asked her to read.

  

  Premalo čitamS03E04 - gost Saša Šimpraga

• na svečanosti na kojoj sam uz do predsjednika zaklade i rektora sveučilišta u Asuncionu

  at the ceremony where I am alongside the vice president of the foundation and the rector of the university in Asuncion

  

  Hrvatima izvan domovineHrvatima izvan domovine 08.06.2023.

• Jer će krema, pošto je ona miješavina uljne faze i vodene faze u kojoj su aktivne tvari za vlaženje kože, vratiti u kožu vodu i masnoću i na taj način ojačati samu barijeru, taj vanjski sloj kože,

  Because the cream, being a mixture of the oily phase and the aqueous phase containing active substances for skin hydration, will return water and fat to the skin and thereby strengthen the barrier itself, that outer layer of the skin,

  

  MOJO atopijski dermatitisEP. 1: Njega kože zimi

• Ali došla sam do točke u kojoj sam znala da ne mogu dalje, da moje vještine,

  But I reached a point where I knew that I could not go on, that my skills,

  

  Nađi Način#149 Izgradi biznis bez stresa – Povjerenje u proces i moć delegiranja

• Maksimalno minuta u kojoj trebaš dokumentirati neki dijelić svog dana.

  Maximum minute in which you need to document some part of your day.

  

  Petra Sedlanić Kereša - Podcast#22 Odakle početi s kreiranjem sadržaja kada tek otvorimo Instagram?

• imam problem sa sredinom u kojoj radim

  I have a problem with the environment in which I work.

  

  DRUGACIJIFITNESAlmir Maljević - Od zamalo olimpijca do najboljeg fitnes preduzetnika na Balkanu

• Da sad neka mala curica na kojoj ćemo mi nešto nagovoriti.

  (Sorry, no translation available)

  

  To se ne pitaSeks ti je posao? - 2. DIO

• Zato je važno da bez obzira u kojoj smo dobi, počnemo raditi na sebi, nikada nije kasno, iz razloga što ukoliko to ne činimo,

  That's why it's important that regardless of our age, we start working on ourselves; it's never too late, because if we don't do that,

  

  Snaga u tebi - Podcast s Rajnom Banovac#44 ŠTO SE TO DOGAĐA S NAŠIM MISLIMA?

• Ali to su sve hipotetske situacije kojima ti sad sudiš jer neko drugi nešt radi u nekakvoj situaciji u kojoj se ti ne nalaziš.

  But these are all hypothetical situations that you are judging now because someone else is doing something in a situation you are not in.

  

  To se ne pitaSeks ti je posao? - 2. DIO

• Čudna stvar je ta tišina u kojoj pišem u poslije vrijeme.

  The strange thing is the silence in which I write lately.

  

  Leonovski podcastPriča o Smotanom Danu

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Croatian books and courses on Amazon (affiliate link).