izravno

Said in 6 Croatian podcast lines.

• koji je izravno suprotstavljen na katoličkoj tradiciji.

  which is directly opposed to the Catholic tradition.

  

  IzravnoIzravno - 10.11.2024.

• bez obzira na to jesu li izravno pogođeni ili ne, jer ovdje leži potencijal

  regardless of whether they are directly affected or not, because this is where the potential lies

  

  Može li to EU?Kako zaštititi radnike u promjenjivom radnom okružju?

• niko mi naravno to nije izravno govorio, ali negdje su mi jednako znali nabaciti.

  Of course, no one told me that directly, but they somehow used to hint at it.

  

  Mladi za DomovinuPODCAST #47 - don David Leskovar | "Želim doprijeti do MLADIH koji su daleko od Crkve!"

• Tako da zbog toga nam je bitno doći ovdje i izravno razgovarati s njima da vide da institucije

  So it is important for us to come here and talk to them directly so they see that the institutions...

  

  Glas mladihGlas mladih #46

• Obratio se izravno masama preko glava vođa u Pekingu.

  He directly addressed the masses over the heads of the leaders in Beijing.

  

  Povijest četvrtkomPovijest četvrtkom: Kina od Denga do Xija, I. dio

• Gospodine Kokoška, moram vas sada posve izravno upitati. Jeste li vi ikada tom ili nekom drugom zgodom stupili u intimni odnos s tužiteljicom?

  Mr. Kokoška, I must now ask you quite directly. Have you ever engaged in an intimate relationship with the prosecutor on this or any other occasion?

  

  Radio igraNenad Stazić: OTAC TUĐE DJECE

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Croatian books and courses on Amazon (affiliate link).