ispod

Said in 12 Croatian podcast lines.

• Ironmanom ispod 12, pa ispod 11, pa ispod 10.

  Ironman under 12, then under 11, then under 10.

  

  S druge strane - powered by IntersportS druge strane powered by Intersport #3 - Željka Šaban Miličić

• Pa, nemam pojma, mislim da vidiš onaj ured u kojem smo prvo bili, nije ga radila brigada, baš je bio grozan ured i neki kamioni su stalno prolazili ispod i onda bi ti se, ono, trebalo stalo svaki put kad ide dostava u tisak, ali, ovo bilo je fora, ono, da.

  Well, I have no idea, I think you see that office where we were first, it wasn't being taken care of by the crew, it was a really terrible office and some trucks were constantly passing underneath, and then, you know, you had to stop every time there was a delivery to print, but, this was cool, you know, yeah.

  

  TK ShowNovi val poduzetništva u Hrvatskoj feat. Nikola Kapraljević

• A ispod Jupitera, ispod Jupitera, ima ispod Jupitera isto jedna crvena zvijezda, Betelgeuse, u Orionu, ona je sad ispod Jupitera, i ona se lijepo vidi.

  And below Jupiter, below Jupiter, there is also a red star below Jupiter, Betelgeuse, in Orion, it is now below Jupiter, and it can be seen nicely.

  

  AndromedaAndromeda, 5.11.2024.

• To pari malo. Mislim, ja sam definitivno ispod tog prosjeka.

  That's a bit low. I mean, I'm definitely below that average.

  

  Blaka Blaka PodcastBlaka Blaka Podcast 09.09.2024.

• Stoje čizme, ispod njih nadpis, čizme koje su namjenjene Mačku koji nema čizme.

  There are boots standing, below them an inscription, boots meant for the Cat who has no boots.

  

  Podcast#1Podcast#1

• Iako mislim da postoji nekakav baseline ispod kojeg se nitko od nas ne osjeća ugodno, u smislu ja sada da preuzmem dominantno femininu energiju, vjerojatno se ne bi osjećao niti zadovoljno sobom, niti zadovoljno tom...

  Although I think there is some kind of baseline below which none of us feels comfortable, in the sense that if I were to take on a predominantly feminine energy, I probably wouldn’t feel either satisfied with myself or satisfied with that...

  

  Human LAB PodcastAlternativne Metode Liječenja Psihičkih Poremećaja Koje Moraš Znati | MARIO ZULIĆ

• Moje najbolje elo je bio dok sam, ne znam, zadržim se jedan mjesec u trećoj pa već je drugi ispod, bio 1502.

  My best elo was when I, I don't know, stayed for a month in the third and then was already second below, it was 1502.

  

  GDSI - TenisLiga.comInterview, Stipe Rosandić, 19.6.2020, Interview by G.Kovačić

• Kad sam napisala sam ispod nacrtala pa sam opet pisala ispod crtala.

  When I wrote, I drew below, then I wrote again and drew below.

  

  Mali knjiški moljciPričom na priču #20 - Čarobni vrt

• Ljudi koji su izgradili tako kuće iznad roditelja, ispod i tako slično, nisu imali prilike.

  People who built such houses above their parents, below, and so on, did not have opportunities.

  

  Tajna psihoterapije i mentalne dobrobiti - Humani studio podcastJesam li Nezreo/la? Kako Psihoterapija Pomaže Odrasti | Ep 18

• sakrio ispod svoje kute i hladno, mirno je zašao iz muzeja,

  he hid under his coat and calmly, quietly left the museum,

  

  Iza OkviraIza Okvira #112 - NAJPOZNATIJE KRAĐE UMJETNINA (Frankova solo epizoda)

• Linkovi su svi tu ispod.

  The links are all down here below.

  

  highonvid podcasthighonvid ep13 - Goran Bivol HEMPERION

• E pa baš baka isto rekla da nekad se točno čulo dok si hodao ispod ono jasto čiči puni vode.

  Well, grandma also said that sometimes you could clearly hear it while walking underneath that pillow, filling with water.

  

  Podcast o uspjehu s Marinom KolarEpizoda 8 - Silvija Kolar-Fodor

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Croatian books and courses on Amazon (affiliate link).