gosti
Said in 12 Croatian podcast lines.
Nisi bila na kameri, ja sam inače ona koja ima goste, znači gosti su inače ili moji prijatelji, bravo, bravo, bravo, mislim da je jedina tvoja gošća, izuzev Kike, bila Anja kad smo radili o knjigama, je li tako?
You weren't on camera, I'm usually the one who has guests, meaning the guests are usually either my friends, bravo, bravo, bravo, I think your only guest, except for Kike, was Anja when we did books, right?

Iza OkviraIza Okvira #136 - WOULD YOU RATHER 3 ft. Kiki
Za početak, jedan mali poklonće, znak pažnje koji dobiju svi gosti mojeg podcasta Majica
To start, a small gift, a token of appreciation that all guests of my podcast receive is a T-shirt.

Gdje si bio '91?Gdje si bio '91? - Stipe Nimac - ZAPOVJEDNIK U TIGROVIMA I ZDRUGU
Evo, ono što ti obećavam, do sada su svi gosti izašli živi iz, ajmo reći, studija.
Here, what I promise you is that so far all the guests have come out alive from, let's say, the studio.

NeprocjenjivA podcast8. Lukina priča
doslovno su bili vezani za dolazak gosti i ljudi
They were literally tied to the arrival of guests and people.

Nominis - podcast s ljudima na dobrom glasu (powered by Neuralab)Nominis e82 - Razvoj brenda uz komunikacijske stručnjake (powered by Neuralab)
I, ono, neki su bili moji gosti kod tebe, kasnije neki tvoji kod mene, kasnije, pa onda mi je, ovaj, tvoj podcast, recimo, pada mi na pamet Maja Bonačić, dobro došao kao nekakva priprema.
I, you know, some were my guests at your place, later some of yours at mine, then, well, your podcast, let's say, Maja Bonačić comes to my mind, good to have as some sort of preparation.

Bez pauzePodcast Bez pauze #70 - Borna Marinić & Gdje si bio '91?
To su ti VIP gosti, kao neki ugledni moćni ljudi, ono ne znam, suci i ovo ono.
These are your VIP guests, like some esteemed powerful people, you know, judges and so on.

Mjesto ZločinaEpizoda 155: John Edward Robinson: Dio Drugi
Bliski su nam gosti. I ne samo da smo gosti, nego imamo i live. Imamo ljude koje Nadža poplatila da dođu slušati nas i ona mi pripremila pitanje.
Our guests are close to us. And not only are we guests, but we also have a live session. We have people that Nadža paid to come listen to us and she prepared a question for me.

Bliski susreti jezične vrsteEp. #236 - 1000 zašto, 1000 zato - o jeziku (LIVE from Škripa pub)
Da, evo prije svega hvala lijepo na pozivu. Veliko mi je zadovoljstvo biti u gosti ne samo kao nutricionist već i kao triatlonac.
Yes, first of all, thank you very much for the invitation. It is a great pleasure for me to be a guest not only as a nutritionist but also as a triathlete.

Podcast Hrvatskog Triatlon Saveza5 epizoda Bojan Stojnić
U sljedećoj epizodi cilj nam je, želja nam je u gosti novog predsjednika Marija Kasovića,
In the next episode, our goal is, our wish is to host the new president Mario Kasović.

Podcast Hrvatskog Triatlon Saveza5 epizoda Bojan Stojnić
balneologa iz Graca. Osim toga, ovdje su se znali zateći i gosti
a balneologist from Graz. In addition, guests would occasionally find themselves here.

Nepregledno blagoČuvar tradicije i kulture. 180 godina hotela Kvarner
Dobro, danas je evo kao što ste malo prije rekli, dođe puno ljudi, visoki gosti, sudjeluju protokoli.
Alright, today as you mentioned earlier, many people are coming, high-ranking guests, protocols are involved.

Prva crtaPrva crta: Manifestacija "Zapamtite Vukovar"
Imaju klapska večer, gdje će im se pridružiti njihovi prijatelji iz Zagreba i neki ugledni gosti.
They have a klapa evening, where their friends from Zagreb and some distinguished guests will join them.

Hrvatima izvan domovineHrvatima izvan domovine 08.06.2023.
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Croatian books and courses on Amazon (affiliate link).