godini

Said in 12 Croatian podcast lines.

• I ti si imao pet, šest dana u godini kada su se jeli kolači.

  You also had five or six days a year when cakes were eaten.

  

  Historia HistriaeHistoria Histriae 15.09.2022. - Zadnje gostovanje Franka Lukeža

• Jedna klijentica koja je davala popuste ona je u jednoj godini izgubila 45.000 eura samo na popustima.

  One client who was giving discounts lost 45,000 euros in one year just from discounts.

  

  Markethink by Marijana- uspješne marketinške i poduzetničke pričeMarkethink by Marijana uspješne priče: Beauty business insider: Razgovor s Evgenom Gecom

• I to je čak ok u prvoj godini, ali vjerojatno je tvoje iskustvo da imamo dosta vjernika

  And that's even okay in the first year, but it's probably your experience that we have quite a few believers.

  

  EHOCASTEHOCAST - zajednica, vodstvo, traženje Boga, mladi karizmatici - Matija Ricov

• I da zapravo više nisu u desetoj godini života, sedmoj, šestoj, kada nisu mogli birati i situaciju u svojoj obitelji i svoj život.

  And that they are actually no longer in their tenth year of life, but in their seventh, sixth, when they could not choose either the situation in their family or their life.

  

  Tajna psihoterapije i mentalne dobrobiti - Humani studio podcastJesam li Nezreo/la? Kako Psihoterapija Pomaže Odrasti | Ep 18

• Tabaković je dodala i da se procjenjuje da će rast brutodomačeg proizvoda u ovoj godini

  Tabaković also added that it is estimated that the growth of gross domestic product this year will

  

  TV Dnevnik (hrv.)TV Dnevnik (hrv.) - 13.11.2024.

• posebno kad sam došla negdje u 20. godini, recimo,

  especially when I arrived somewhere at the age of 20, let's say,

  

  adidas Runners Zagreb podcast01 Ana Jagarinec o ljubavi prema pokretu i prehrani // WATCH US MOVE

• Ljudi trebaju shvatiti da je to doslovno samo jedan, jedan mjesec u godini, znači, to je...

  People need to understand that it is literally just one, one month a year, so it is...

  

  GDSI - TenisLiga.comInterview, Stipe Rosandić, 19.6.2020, Interview by G.Kovačić

• I, dakle, sad je, evo, već u četvrtoj godini provedbe, tako da je relativno nov,

  So, now it is already in its fourth year of implementation, so it is relatively new.

  

  Glas mladihGlas mladih #46

• onda taj uzorak ima definitivno bolje rezultate za 9 mjeseci sad u 2024. nego što je to imao u prethodne godini i pogotovo nego što je to imao recimo za prvi 5 mjeseci ove godine.

  Then that sample definitely has better results for 9 months now in 2024 than it did in the previous year, and especially compared to what it had, say, in the first 5 months of this year.

  

  Netokracija PodcastPredviđamo 2025. IT godinu

• Ima dva, znači Avatar 3 i 4 dolaze u istoj godini.

  There are two, which means Avatar 3 and 4 are coming in the same year.

  

  Negativna KritikaEpizoda 05 - Top 5 Aliena

• Founders Live je prisutan u preko 70 gradova u svijetu, a mi smo već u drugoj godini uspjeli doći u top 10 najuspješnijih gradova,

  Founders Live is present in over 70 cities around the world, and we have already managed to reach the top 10 most successful cities in just our second year.

  

  Surove StrastiE366 – Barbara Maheshwari – Skalabilni virtualni asistenti kao startup // Remote Bob

• Ja sam studentica digitalnog marketinga na Algebri na trećoj godini.

  I am a digital marketing student at Algebra in my third year.

  

  SANS*Generacija Z s Klarom Derdom (SP01)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Croatian books and courses on Amazon (affiliate link).