državna

Said in 9 Croatian podcast lines.

• i razmišljala kao ono, da li se vratim ponovno u plivanje, tamo sam osvala neka državna prvenstva,

  And I was thinking about whether to return to swimming, I had some national championships there.

  

  S druge strane - powered by IntersportS druge strane powered by Intersport #3 - Željka Šaban Miličić

• u politici, znači da bude državna politika, da se stranci za isti tretman, znači duplo, da im se naplati.

  In politics, it means that there should be a state policy, that foreigners should receive the same treatment, which means double, that they should be charged.

  

  PeripatetičarEP1 - Franjo Tušek

• državna, i to im je bilo tehnički jako komplicirano,

  state, and this was technically very complicated for them,

  

  Manifestiranje Podcast#103 Satsang sa SergiOM: Kako (i zašto) otvoriti srce?

• Deng Xiaoping povukao se u kuću izvan Zhongnanhaiya, kompleksa kod zabranjenog grada gdje živi partijska i državna elita.

  Deng Xiaoping retreated to a house outside Zhongnanhai, the complex near the Forbidden City where the party and state elite live.

  

  Povijest četvrtkomPovijest četvrtkom: Kina od Denga do Xija, I. dio

• I ta državna matura potpuno određuje nečiji život. Zove se gao kao.

  And that state graduation exam completely determines someone's life. It's called gao like that.

  

  PeripatetičarEP1 - Franjo Tušek

• i državna, ta nekakva politika, LAPN, i imamo veliki interes

  And the state, that kind of policy, LAPN, and we have a great interest.

  

  FIRE podcast za siromašneStanje na tržištu nekretnina | FIRE Podcast za siromašne #23

• Ona je više struka državna prvakinja u raznim triatlonskim disciplinama,

  She is a multi-time national champion in various triathlon disciplines.

  

  S druge strane - powered by IntersportS druge strane powered by Intersport #3 - Željka Šaban Miličić

• Drugi element je državna vlast. Republika Srbija je preko svojih predsjednika već izrazila nekoliko puta poziv, znači želju da pozivu.

  The second element is state authority. The Republic of Serbia has expressed its invitation several times through its presidents, meaning the desire to extend the invitation.

  

  IzravnoIzravno - 10.11.2024.

• državna tajnica u Ministarstvu vanjskih i europskih poslova Republike Hrvatske.

  State Secretary in the Ministry of Foreign and European Affairs of the Republic of Croatia.

  

  Vatican News - Hrvatski ProgramHrvatski Program Vatikanskog Radija 13. 11. 2024.

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Croatian books and courses on Amazon (affiliate link).