domaće

Said in 12 Croatian podcast lines.

• Ljubitelji štrukanog pelina, kao i oni koji će to tek postati, imamo za vas jako zanimljiv serijal izrade domaće tistenine.

  Lovers of striped wormwood, as well as those who are about to become one, we have a very interesting series on making homemade pasta for you.

  

  Štrukani pelinDomaća pasta ep1

• Pritom mislim na sve životinje, ne samo na domaće,

  By this, I mean all animals, not just domestic ones.

  

  Vef na blefLišmanija kod pasa (feat. doc. dr. sc. Franjo Martinković) VEFNABLEF EP 13

• Ne, ne brinite, izrada domaće tistenine je nimalo zahtjevan posao.

  No, don't worry, making homemade pasta is not a difficult job at all.

  

  Štrukani pelinDomaća pasta ep1

• Dakle, okupili smo nekoliko zemaljanj, a domaće klape, dišpet i stine su na neki način uz Hrvatsku macicu i seljenika njihovi domaćini,

  So, we gathered a few earthlings, and the local groups, the stubbornness and the stones are somehow along with the Croatian kitty and the immigrants their hosts.

  

  Hrvatima izvan domovineHrvatima izvan domovine 08.06.2023.

• Dakle, u principu, radimo za domaće i strane klijente.

  So, basically, we work for domestic and foreign clients.

  

  Atomski MarketingEpizoda 06: Što i kako sada marketingaši trebaju raditi?

• Obrana imena domaće glazbene scene pokazuje snagu i širinu emocija

  The defense of the name of the domestic music scene shows the strength and breadth of emotions.

  

  Inkubator Dobre GlazbeInkubator dobre glazbe by HDU 2024/11/07

• gdje ćemo baš za domaće produkcije, gdje će se smisliti jedan sistem tax rebata,

  where we will specifically focus on domestic productions, where a tax rebate system will be devised,

  

  gRAM KULTureBoris T. Matić - Filmovi i festivali

• onda zapravo je to sazrilo vrijeme da dobijemo povijest koja je istovremeno fascinantna za turističke potrebe, ali isto tako fascinantna i za same domaće.

  Then, in fact, the time has matured for us to have a history that is simultaneously fascinating for tourist purposes, but also fascinating for the locals themselves.

  

  Nepregledno blagoČuvar tradicije i kulture. 180 godina hotela Kvarner

• pa onda u playoffu ništa, iako smo imali domaće utakmice.

  but then in the playoffs nothing happened, even though we had home games.

  

  Cro Pack CroDominacija Detroita

• Nefiltrirano pivo domaće proizvodnje, vrhunske kvalitete, sa 13% alkohola.

  Unfiltered beer of local production, of top quality, with 13% alcohol.

  

  Negativna KritikaEpizoda 05 - Top 5 Aliena

• Veronika Blažević iz Kaštelanskog škvera Nautička Milja kaže kako brodove prije svega rade za domaće kupce.

  Veronika Blažević from Kaštela Shipyard Nautical Mile says that they primarily build boats for domestic customers.

  

  Pomorska večerPomorska večer iz Zadra 04.11.2024.

• Vrijeme je za 60 minuta najbolje domaće glazbe.

  It's time for 60 minutes of the best domestic music.

  

  Inkubator Dobre GlazbeInkubator dobre glazbe by HDU 2024/11/07

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Croatian books and courses on Amazon (affiliate link).