dogoditi

Said in 12 Croatian podcast lines.

• Ja sam tu uzao proći, to je rekao idemo probat, pa da vidimo što će se dogoditi.

  I took the opportunity to go through, he said let's try, so let's see what will happen.

  

  gRAM KULTureBoris T. Matić - Filmovi i festivali

• ja ne razmišljam o to, a znam da će se to dogoditi

  I am not thinking about it, but I know that it will happen.

  

  Samo bez panikePostajemo li naši roditelji

• Da se na neki način povežemo sa pričom, jer onda nam je važno šta će se dogoditi ili se neće dogoditi.

  To connect with the story in some way, because then it matters to us what will happen or not happen.

  

  Zvukmark - zabilježeno zvukomČarobni svijet bajke danas: dr. sc. Nada Kujundžić

• Još jedna tek tema kad je u pitanju povrtak Trumpa na čelo SAD-a je šta će se dogoditi sa regulacijom Big Taka,

  Another hot topic regarding Trump's return to the presidency is what will happen with the regulation of Big Tech.

  

  Netokracija PodcastDonald Trump će osloboditi IT i AI industriju!?

• Znači, iz straha da će mi se nešto dogoditi,

  So, out of fear that something might happen to me,

  

  Nađi Način#149 Izgradi biznis bez stresa – Povjerenje u proces i moć delegiranja

• Ono što će se dogoditi je da će mali oglašivači možda imati manje kontrole nad onim što se događa na samej platformi kao što je Facebook ili Google.

  What will happen is that small advertisers may have less control over what happens on the platform itself, such as Facebook or Google.

  

  Poslovna tajnaE6 Mario Frančešević - O marketing tehnologiji, akviziciji i novim proizvodima

• registrira što će se dogoditi. Dakle,

  registers what will happen. So,

  

  Biram rasti21 Top 3 stvari koje sam naučila u bolnici

• Da vidimo će se opet u Brazilu dogoditi takve neke stvari.

  Let's see if such things will happen again in Brazil.

  

  Pit Stop Zona#10 - MAXterclass

• Što se to nije moglo dogoditi na zemlji bez njegove zemlje?

  What could not happen on Earth without his land?

  

  Radio romanRENATO BARETIĆ: «OSMI POVJERENIK» 5.DIO

• I onda, na primjer, ako imamo nezgodan font koji je, na primjer, jako sličan kod znakova 1 i i, onda se može dogoditi da model interpretira i kao 1 ili 1 kao i kod čitanja slika i na taj način onda možemo imati nekakve katastrofalne posljedice.

  And then, for example, if we have an inconvenient font where, for instance, the characters 1 and i are very similar, it can happen that the model interprets i as 1 or 1 as i when reading images, and in that way, we can end up with some catastrophic consequences.

  

  Netokracija PodcastAI zamjenjuje junior developere?

• puno toga ti se može dogoditi u tu aeromenu

  A lot can happen to you at that airport.

  

  S druge strane - powered by IntersportS druge strane powered by Intersport #3 - Željka Šaban Miličić

• I onda idem, idem, idem pa ću nekako to se usput sve posložiti. Tako da apsolutno treba krenuti, jako znam da to nije lako. Lako je sad reći krenite, ali doista ništa se neće dogoditi loše kad napišete prvu objavu.

  And then I go, go, go, and I'll somehow figure it all out along the way. So you absolutely need to start; I know very well that it's not easy. It's easy to say start now, but really nothing bad will happen when you write your first post.

  

  Na kavi s Bossicama24 Kako početi i ostvariti rezultate na LinkedInu kao poduzetnik l Josipa Šimunović

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Croatian books and courses on Amazon (affiliate link).