doba

Said in 12 Croatian podcast lines.

• Dobar dan, dobro jutro, dobro večer u kojeg doba dana slušate ovaj beznadni podcast.

  Good day, good morning, good evening at whatever time of day you are listening to this hopeless podcast.

  

  Bez Nade (ilitiga Noćni razgovori)Eurosong - zaslužena pobjeda?

• U svako doba budi pravedan, čiste savjesti po mazanju.

  At all times, be just, with a clear conscience while being cunning.

  

  Sve5 - Zoran Jovičić MinistriesNajbolji Lijek za sve jeste Radost

• predstavila šta će biti doba na štandu

  she presented what the era at the stand will be

  

  Između redakaIzmeđu redaka #116 - Bez lekture

• da je to hladan kao led Iceman modernog doba,

  that he is as cold as ice, the Iceman of the modern era,

  

  Balkan Radio F1 PodcastPIASTRIJEVA DRUGA POBJEDA I FERARIJEV KIKS! - Balkan Radio F1 Podcast 001 (AZERBAJDŽAN GP)

• Ma, imaš, ali, kako je to dosta, ajmo reći, mlad sport bio, barem u to doba, dok sam ja plesala, imaš ti trenere koji bi te doveli do neke razine, ako si htio više, a ja sam stvarno tad jako, jako htjela,

  Well, you have it, but, how to put it, it was a relatively young sport, at least at that time, while I was dancing, you had coaches who would take you to a certain level if you wanted more, and I really wanted it a lot back then.

  

  Booster AkademijaPaula Tonković: Ostvarila sam se kao plesačica, sada sam spremna za ulogu majke l Booster Academija

• Znamo da su pogotovo žene vrlo opterečene, bez obzira 50+, to je kao jednoproduktivna doba, ali vrlo su opterečeni još i obitelji poslom, tako da i to je dodatan otežavajući faktor.

  We know that especially women are very burdened, regardless of being 50+, it's like a one-productive age, but they are also burdened by family and work, so that is an additional complicating factor.

  

  Snaga u tebi - Podcast s Rajnom Banovac#44 ŠTO SE TO DOGAĐA S NAŠIM MISLIMA?

• I, znači, ako vi pokrijete tu površinu, ali mora biti, znači, još u aktivnu doba, nesmrzno, to onda se nikaj nema dogodilo do proljeća,

  I mean, if you cover that surface, but it has to be, you know, still in the active period, not frozen, then nothing will happen until spring.

  

  Podcast o uspjehu s Marinom KolarEpizoda 8 - Silvija Kolar-Fodor

• Da li vam to pobaže da se osjećate bolje u ovo doba godine ili vam...

  Does it make you feel better at this time of year or does it...

  

  Budi DOBRO. Budi CE.Kako se nositi s blagdanskom tugom – BudiDobroBudiCe

• Meni je proljeće, znači obožavam, to mi je najdraže doba godine.

  For me, it's spring, which means I adore it; it's my favorite time of year.

  

  FIT ANANSI PODCASTNEMOJ pokušavati smršaviti u ovo vrijeme | FIT ANANSI PODCAST Ep. 32

• Čak postoje nekakvi zapisi od tadašnjeg župnika u doba moga pradjeda Joze.

  There are even some records from the then parish priest during the time of my great-grandfather Jozo.

  

  Ljudi vjereLjudi vjere: Josipa Išasegi - 10.11.2024.

• ispad, da li prosuđuješ je li ovo dovoljno doba razlog za plakanje

  Outburst, do you judge whether this is a good enough reason to cry?

  

  Edukatorica za odgojEP 33. Što sve utječe na djetetovo ponašanje?

• Stari je svirao gitaru. Stari je zapravo bio u doba kad se se rodio...

  The old man played the guitar. The old man was actually alive at the time when he was born...

  

  Hrvatima izvan domovineHrvatima izvan domovine 08.06.2023.

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Croatian books and courses on Amazon (affiliate link).