dijelom

Said in 12 Croatian podcast lines.

• Tako da, bavim se ja i istraživačkim dijelom, ali mislim da je ono što

  So, I am also engaged in research, but I think that what

  

  Human LAB PodcastAlternativne Metode Liječenja Psihičkih Poremećaja Koje Moraš Znati | MARIO ZULIĆ

• Nije li onaj koji jede, usjedinjen sa dovršeno Isusovim dijelom?

  Isn't the one who eats united with the finished work of Jesus?

  

  Sve5 - Zoran Jovičić MinistriesNajbolji Lijek za sve jeste Radost

• I to se često spominje u javnosti kao nekakav poželjan ideal kojem se svi moramo pokušati prilagoditi i približiti što više, a dijelom ga zapravo i živimo već.

  This is often mentioned in public as a kind of desirable ideal to which we all must try to adapt and get as close as possible, and in part, we are actually already living it.

  

  Teške temeKako korupcija može biti dobra za društvo

• Naše tijelo se najvećim dijelom sastoji od vode koja je prijeko potrebna za život.

  Our body is mostly composed of water, which is essential for life.

  

  Dragulji istineZdravlje i sreća nadohvat ruke (07)

• I to ima veze i s ovim dijelom pitanja kako se provodi vrijeme.

  And this is related to this part of the question about how time is spent.

  

  PeripatetičarEP1 - Franjo Tušek

• jer ona velikim dijelom njezino gospodarstva ovisi o izvazu na velika kineska tržišta.

  because a large part of its economy depends on exports to the large Chinese markets.

  

  Geopolitički objektivRat u Ukrajini i promjene globalnog poretka I Geopolitički objektiv

• Da, ja sam osjećala isto razočaranje s tim dijelom, zato što, s obzirom na to da one nisu u ovom svijetu i nisu relevantni za ovaj svijet, ona njima nije davala ni toliko važnosti.

  Yes, I felt the same disappointment with that part because, given that they are not in this world and are not relevant to this world, she did not give them even that much importance.

  

  Fake It Till You Make It PodcastEp.53 - Bijeg od stvarnosti - Crescent city 3

• Dijelom zbog dizanja vibracije naše kolektivne, a dijelom zbog toga što vi spiritualno napredujete,

  Partly because of raising the vibration of our collective, and partly because you are progressing spiritually,

  

  Manifestiranje Podcast#103 Satsang sa SergiOM: Kako (i zašto) otvoriti srce?

• I jako važna figura u mom životu, u mom odrastanju. Ja vjerujem i dobrim dijelom, figura zbog koje sam ja i krenuo.

  And a very important figure in my life, in my upbringing. I believe, to a large extent, it's the figure because of whom I started.

  

  Mladi za DomovinuPODCAST #47 - don David Leskovar | "Želim doprijeti do MLADIH koji su daleko od Crkve!"

• Najvećim dijelom su to gospodarstvenici, građakova će također sudjelovati u donaciji i nešto sredstava dolazi od donacije.

  Most of them are entrepreneurs, and the citizens will also participate in the donation, with some funds coming from donations.

  

  Radio ĐakovoLift i sanitarni čvor za invalidne učenike u Ekonomskoj školi (Nevenovci, 13.11.2024.)

• Druga stvar, tu je bio i njihov trener, tadašnji, Sergej, sa dobrim dijelom stožera.

  Another thing, their then coach, Sergej, was also there with a good part of the staff.

  

  Mladi za DomovinuPODCAST #47 - don David Leskovar | "Želim doprijeti do MLADIH koji su daleko od Crkve!"

• Tako, oni kompenziraju i puno kasnije se otkriju da možda s nekim tim ranijim dijelom

  Thus, they compensate and later discover that maybe with some of that earlier part.

  

  DijaLOG - Logopedski podcastEpizoda 37 - Magdalena Ivanko - Diskalkulija? Računaj na logopede!

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Croatian books and courses on Amazon (affiliate link).