desetljeća
Said in 7 Croatian podcast lines.
Dakle, to su filmove iz tri različita desetljeća, iz 80. 90. i ranih 2000.
So, these are films from three different decades, from the 80s, 90s, and early 2000s.

Retronauti - Hrvatski retro podcast o popkulturiRetronauti podcast: Epizoda 1 - Zmajska
Emina Tadić-Milenović iz obiteljskog brodogradilišta Slošinja kaže kako već tri desetljeća rade na poboljšanju svog broda nerezime 630.
Emina Tadić-Milenović from the family shipyard Slošina says that they have been working for three decades on improving their boat Nerezime 630.

Pomorska večerPomorska večer iz Zadra 04.11.2024.
odnosno obnovili ovaj grobljanski križ koji je bio dugi niz desetljeća,
that is, restored this cemetery cross which had been for several decades,

IzravnoIzravno - 10.11.2024.
Danas je još jedan poseban dan jer smo nakon više desetljeća ponovno vratili,
Today is yet another special day because after several decades we have returned,

IzravnoIzravno - 10.11.2024.
Naravno, mi smo se svi navikli kroz godine, desetljeća na takav prostor kakav je. Dakle, radi se o velikoj praznini.
Of course, we have all gotten used to such a space over the years, decades. So, it is about a large emptiness.

Premalo čitamS03E04 - gost Saša Šimpraga
Kao što je Silvio rekao, filmovi majsteri aličita desetljeća, vidit ćemo kako su oni pristupili konceptu zmaja,
As Silvio said, films masterfully depict different decades, we will see how they approached the concept of the dragon.

Retronauti - Hrvatski retro podcast o popkulturiRetronauti podcast: Epizoda 1 - Zmajska
Puni slobodni vikendi došli su tek nakon što je prošlo tri desetljeća.
Fully free weekends only came after three decades passed.

Može li to EU?Kako zaštititi radnike u promjenjivom radnom okružju?
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Croatian books and courses on Amazon (affiliate link).