daje
Said in 12 Croatian podcast lines.
Dobro, to mi čak i ima smisla, i to je neka figura koja daje na ritmičnosti, pogotovo u poeziji, a s obzirom na to da si ti glazbenik, onda...
Okay, that actually makes sense to me, and it's a figure that adds to the rhythm, especially in poetry, and considering that you are a musician, then...

slobodnim stilomstilistika i Josip Radić (Valentino Bošković)
I On nam daje perfekciju Pogleda na Boga.
And He gives us the perfection of the view of God.

The Salisbury SDA PodcastDiscovering Perfect Hearts - Dušan Milosavljević
I onda mi čovjeka koji će tu biti na šest mjeseci, on zapravo nama daje sedam uplata.
And then the person who will be here for six months actually gives us seven payments.

DRUGACIJIFITNESAlmir Maljević - Od zamalo olimpijca do najboljeg fitnes preduzetnika na Balkanu
na primjer, ne zato što ti doktor ne daje, nego zato što, eto,
for example, not because your doctor doesn't give it to you, but because, well,

Lele - sve počinje od tebe4 najbitnije stvari koje moraš znati dok se pripremaš za porod
Trenutno je da daje samo sitnu ribu i konstantno pecanje.
It currently only gives small fish and constant fishing.

Čari ribolovaČari ribolova - 27.10.2024.
i ja sam rekla ok, to je to, to mi je proces daje znak
I also said okay, that's it, that process gives me a signal.

Nađi Način#149 Izgradi biznis bez stresa – Povjerenje u proces i moć delegiranja
Gospodarstvo daje ritam našoj zajednici i ono otvara nove mogućnosti i nove prilike svakom pojedincu.
The economy sets the rhythm for our community and opens new possibilities and opportunities for each individual.

Podcast ŽUPKAPredstavljanje Izbornog Programa ŽUPKE - Možemo Bolje
Smjer koji smo, rekao bih, zajedno zauzeli daje nadu i govori o tome da Hrvati ovdje imaju sve ono što im je potrebno kako bi sve one vrijednosti po kojima se prepoznaju kao pripadnosti Hrvatskog naroda mogli prakticirati,
The direction we have, I would say, together taken gives hope and speaks to the fact that Croats here have everything they need to practice all those values by which they identify as belonging to the Croatian people.

Hrvatima izvan domovineHrvatima izvan domovine 08.06.2023.
ali također nam daje više izgleda u regionu i bolje izgleda
but it also gives us a better appearance in the region and looks better

Runda Podcast2 godine Runde, što je slijedeće?
Mislim da to daje dosta na važnost i studentima, zboračima.
I think it gives a lot of importance to both students and the electorate.

Akademski podcastAkademski podcast #06 | Studentski zbor Sveučilišta u Zagrebu
daje svoj dio u nastajanju iste simfonije,
gives his part in the emergence of the same symphony,

Sve Dobre StvariE11 Voditelj, trener ili dirigent
Neki uzimaju drogu, puše, misle da to rade da bi pripadali, a u stvari kruženje u kome odrastamo često je to koje nam daje informaciju.
Some take drugs, smoke, thinking they do it to belong, but in fact, the environment we grow up in often provides us with that information.

Original MagazineJelena Đoković i Totally Wellness: Sve je moguće ako smo spremni da u to poverujemo
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Croatian books and courses on Amazon (affiliate link).