broj

Said in 12 Croatian podcast lines.

• Baš kada bi taj posao dosegao toliki broj ljudi.

  Just when that job would reach such a number of people.

  

  BEYLA SOULTko utječe na algoritam u online svijetu?

• streaming platforme jačaju, ali još uvijek nemaju dovoljan broj,

  streaming platforms are strengthening, but they still do not have a sufficient number.

  

  gRAM KULTureBoris T. Matić - Filmovi i festivali

• Taj dio nam je sasvim ok, u smislu ono, znači, jer imamo određeni broj epizoda i znamo točno koliko možemo ono toga provati, ali sada nam neko gura za ne znam koji je iznos novca, e, mora biti džingl, znaš, ipak je to audio format, znaš, i došlo bi do puno negativnog responsiva, ali definitivno interesantno, definitivno interesantno.

  That part is totally fine for us, in the sense that we have a certain number of episodes and we know exactly how much we can try, but now someone is pushing us for I don’t know what amount of money, oh, there has to be a jingle, you know, after all, it’s an audio format, you know, and there would be a lot of negative response, but definitely interesting, definitely interesting.

  

  Surove StrastiE366 – Barbara Maheshwari – Skalabilni virtualni asistenti kao startup // Remote Bob

• I obzirom da baš vi radite, uglavnom, najveći broj vaših pacijena,

  And considering that you are the one treating, for the most part, the largest number of your patients,

  

  MediSferaMediSfera: mr ph. Dragana Lošić, spec. nutricionizma

• Doma za tlošo, Mišak, broj jedan. I onda ovi self-help, uglavnom, strani autor, ali i nešto od ovih naših, od Šimleše, Bučević, sve to što ide, ide ko Alva, uglavnom.

  At home for the soul, Mišak, number one. And then these self-help books, mostly by foreign authors, but also some from our own, like Šimleša, Bučević, everything that works goes like Alva, basically.

  

  N1 Hrvatska - Global Fokus s Ivanom DragičevićSuvremene teorije zavjera

• Mi imamo isti broj novaca.

  We have the same amount of money.

  

  Hrvatice Investiraju#finaxwoman | Put ka ostvarivanju financijskih ciljeva

• Šta je, hvala, vrijedan projekt. Zapravo, znači, svi koji su uključeni u palijativu mogu dobiti volontera koji će određeni broj sati provest sa oboljelim. To se unaprijed dogovori. Važno je tu upoštivati i volontere i njihovo vrijeme, isto tako. Pa ne znam, ako se dogovori da je to sat ili dva, onda da to zaista i bude tako.

  What is it, thank you, a valuable project. In fact, it means that everyone involved in palliative care can get a volunteer who will spend a certain number of hours with the patient. This is agreed upon in advance. It is important to respect both the volunteers and their time as well. So I don’t know, if it is agreed that it will be one or two hours, then it should really be like that.

  

  Razvojni kodRazvojni kod - Gošće Tatjane Kaštelan Nina Anđelković i Benita Šarić o Grupi podrške njegovateljima pri Ligi protiv raka Pula

• Smatram da je velika stvar to što je taj broj ljudi bio na našim edukacijama.

  I consider it a great thing that so many people attended our training sessions.

  

  DRUGACIJIFITNESAlmir Maljević - Od zamalo olimpijca do najboljeg fitnes preduzetnika na Balkanu

• I broj ljudi koji uopće koristi vašu uslugu.

  And the number of people who use your service at all.

  

  BEYLA SOULTko utječe na algoritam u online svijetu?

• Znači tlo više kad padne određeni broj nematoda koje su i tih mikroorganizama u tlu više ništa neće rasti.

  This means that once a certain number of nematodes and these microorganisms in the soil reach a specific level, nothing will grow anymore.

  

  Podcast o uspjehu s Marinom KolarEpizoda 8 - Silvija Kolar-Fodor

• Ono, jako privlače ljude, ali meni je naša čokolada koju radimo, ono, broj jedan.

  They really attract people, but to me, our chocolate that we make is, like, number one.

  

  na kavi*Nina Šarić o stvaranju vlastitog brenda sladoleda i slastica, greškama i nesigurnostima na poduzetničkom putu, te navikama koje su njen temelj uspjeha

• I taj broj njih završi kao treneri u fitness studijima, trening centrima, personalni treneri, treneri za snagu i kondiciju, znaš nekako...

  And that number of them ends up as trainers in fitness studios, training centers, personal trainers, strength and conditioning coaches, you know, somehow...

  

  DRUGACIJIFITNESAlmir Maljević - Od zamalo olimpijca do najboljeg fitnes preduzetnika na Balkanu

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Croatian books and courses on Amazon (affiliate link).