borbu

Said in 12 Croatian podcast lines.

• I ja kao, ne, nego predala sam borbu. Ja to ne volim.

  And I was like, no, but I gave up the fight. I don't like that.

  

  Zdravo Dvadesete PodkastZdravo Dvadesete podkast EP06 1. deo - gost Aleksandra Perišić, osvajačica olimpijskog srebra

• pa imamo danas još uvijek borbu između Ustaša i Partizana, ne,

  we still have a struggle today between the Ustashe and the Partisans, no,

  

  Bez pauzePodcast Bez pauze #70 - Borna Marinić & Gdje si bio '91?

• To uključuje borbu protiv dobne diskriminacije i zlostavljanja, te promicanje prava starijih osoba u svim aspektima života.

  This includes combating age discrimination and abuse, as well as promoting the rights of older persons in all aspects of life.

  

  HR - Povećanje očekivanja: bolje zakonodavstvoPrijedlog Europske strategije za starije osobe

• Jer sam ja vodila sve vrijeme tu borbu, sve je bilo super.

  Because I was leading that fight all the time, everything was great.

  

  Zdravo Dvadesete PodkastZdravo Dvadesete podkast EP06 1. deo - gost Aleksandra Perišić, osvajačica olimpijskog srebra

• Izvuć poginuloga i onda su opet upalo se u borbu i onda su, strada on i ne znam da li je još bilo stradali.

  They pulled out the fallen one and then they got back into the fight, and then he perished, and I don't know if there were any others who suffered.

  

  Gdje si bio '91?Gdje si bio '91? - Stipe Nimac - ZAPOVJEDNIK U TIGROVIMA I ZDRUGU

• A mislim da muškarci danas, s druge strane, imaju tu neku borbu između ranjivosti i maskulinosti, gdje ono, dobar sam ja, kako si, dobro ide. A zapravo, unutra se događa svašta.

  I think that men today, on the other hand, have this struggle between vulnerability and masculinity, where it’s like, I'm good, how are you, everything's fine. But actually, a lot is happening inside.

  

  Human LAB PodcastAlternativne Metode Liječenja Psihičkih Poremećaja Koje Moraš Znati | MARIO ZULIĆ

• Ali teško je krenuti u bilo kakvu borbu jer dva nekakva potencijalno zanimljiva koalicijska partnera su, mislim,

  But it's hard to start any kind of fight because two potentially interesting coalition partners are, I think,

  

  Drugi Žuti4. Kolo Premier Lige //DRUGI ŽUTI podcast #3

• I po dolazku u Novu Gradišku se tamo smještamo i krećemo u borbu od Nove Gradiške prema Okućanima.

  Upon arrival in Nova Gradiška, we settle there and begin the fight from Nova Gradiška towards Okučani.

  

  Gdje si bio '91?Gdje si bio '91? - Stipe Nimac - ZAPOVJEDNIK U TIGROVIMA I ZDRUGU

• i zapravo za borbu protiv jedne napasti, onih napasti džavolskih koje čovjek ima.

  and actually for the fight against one temptation, those devilish temptations that a person has.

  

  Prstom po globusuStopama Sv. Vuka po Europi

• I Nottingham Forest koji se tu ubacio na želje, uludilo, srce, borbu itd.

  And Nottingham Forest who got involved in the wishes, madness, heart, struggle, etc.

  

  Tribina podcastKo čeka taj i dočeka | Tribina fantasy #77

• kojima se pridružuje program za borbu protiv svih oblika nasilja koji je postojao u financijskom razdoblju 2007. do 2013.

  which is accompanied by the program for combating all forms of violence that existed during the financial period 2007 to 2013.

  

  Glas mladihGlas mladih #46

• Pa sam odlučila i krenuti u nekakvu borbu

  So I decided to embark on some kind of struggle.

  

  ivf_borbaMoja uvod u priču neplodnosti

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Croatian books and courses on Amazon (affiliate link).