bolje

Said in 12 Croatian podcast lines.

• Ali, ako već uzimaš, onda napravi da ti to iskustvo bude što bolje i da budeš što sigurniji.

  But if you are taking it, then make that experience as good as possible and be as safe as you can.

  

  Human LAB PodcastAlternativne Metode Liječenja Psihičkih Poremećaja Koje Moraš Znati | MARIO ZULIĆ

• I nisu dostali kad su bili politički sumljivi, bolje rečeno otac i tako, moram mirno reći da me Nimški rajh ni primio otprtimi rukami.

  And they were not accepted when they were politically suspicious, rather, my father and so on, I must calmly say that the German Reich did not receive me with open arms.

  

  CENTAR.PODCASTcentar.melange - Ivo Sučić

• A gledaj, mislim da je tu negdje. Mislim, što se tiče ekonomskih aspekta, o stvari, možda je čak i bolje ovdje nego u Yunnanu.

  Oh look, I think it's around here somewhere. I mean, regarding the economic aspects of things, it might even be better here than in Yunnan.

  

  PeripatetičarEP1 - Franjo Tušek

• jer slika, slikovanje, to bolje sve složite u glavi.

  because the picture, painting, you better arrange everything in your head.

  

  Skandinada PodcastEp.33: "Lozovac s fjorda"

• Da, da, znači, za nešto loše, ili mislimo da je nešto bolje ili lošije, ne?

  Yes, yes, it means that for something bad, or we think that something is better or worse, right?

  

  Priče iz SkrovištaPriče iz Skrovišta #50: Finale

• Kad je Key opazio velike saone u koje bijaše upregnut konj, brže bolje veza svoje za njih i tako se poveze.

  When Key noticed the large sleds to which a horse was harnessed, he quickly tied his to them and thus hitched a ride.

  

  price za djecuPriče za djecu - Snježna kraljica

• To je ono, san snova. Još ako si u baliju, gdje ćeš bolje?

  That's it, the dream of dreams. And if you're in Bali, what could be better?

  

  Budi heroj svoje pričeIzgradi posao koji služi tebi, a ne ti njemu | Intervju s Marinom Kolar

• I to su tako bolje čuće da nećeš...

  And it will be so much better that you won't even...

  

  Nebitno o Bitnom#045 Josh Staub - Proces stvaranja Disney animiranih filmova (The process of creating Disney animated films)

• i uspjeli smo, promijenili smo to, to i to, bolje smo pozicionirani na Google,

  and we succeeded, we changed this, this, and this, we are better positioned on Google,

  

  Stepenicama UspehaKAKO USPEŠNO PRODAVATI IZRADU VEB SAJTA? | Milan Milićev - Od početnika do prve prodaje | Podkast

• ali i iznad svega njihovo međusobno povezivanje s Republikom Hrvatskom i osnaživanje i bolje pozicioniranje u domicilnim državama.

  but above all their mutual connection with the Republic of Croatia and strengthening and better positioning in their home countries.

  

  Hrvatima izvan domovineHrvatima izvan domovine 08.06.2023.

• To nije sad neka luda brojka, ali mislim da je puno bolje nego to što je bilo prije.

  It's not some crazy number now, but I think it's much better than it was before.

  

  Dino Oreski's podcast - Digital Economy 101 SpecialsUdruga za Blockchain i Kriptovalute - UBIK

• Evo, nova znanost je to otkrila, da se mozak tijekom života razvija, a mi ga možemo i oblikovati na neki drugi način da nam bolje služi.

  Here, new science has discovered that the brain develops throughout life, and we can also shape it in different ways to serve us better.

  

  Snaga u tebi - Podcast s Rajnom Banovac#44 ŠTO SE TO DOGAĐA S NAŠIM MISLIMA?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Croatian books and courses on Amazon (affiliate link).