bismo

Said in 12 Croatian podcast lines.

• Prema tome, ono što je zanimljivo kod opatije, to je da ona nema samo tu sladunjavu crtu za koju bismo rekli pa to je zapravo jedna moda koja je postojala koliko je postojala.

  According to that, what is interesting about the abbey is that it does not have just that sugary line that we would say is actually a trend that existed as long as it existed.

  

  Nepregledno blagoČuvar tradicije i kulture. 180 godina hotela Kvarner

• oni u stvari, kada bismo mi priznavanjem grešaka pristupili njima na drugačiji način, bi možda razvijali sebe još dublje, ja bih rekla, jer roditelj detetu kroz priznavanje greške u stvari šalje snažnu poruku da smo mi svi ljudi, čak i odrasli i da smo svi podložni greškama,

  they actually, if we approached them differently by acknowledging mistakes, might develop themselves even more deeply, I would say, because a parent sends a strong message to a child through the acknowledgment of a mistake that we are all human, even adults, and that we are all susceptible to making mistakes,

  

  Healing DepthsPriznavanje vlastitih grešaka kao put ka ličnom rastu i dubljim odnosima

• nego da isto tako, ako već duže vrijeme rade na toj poziciji, ali osjećaju da mogu napredovati ili da jednostavno trebaju, rekli bismo to,

  but also that if they have been in that position for a long time, but feel that they can progress or that they simply need to, we would say that,

  

  Eduza ShowUsamljeni na vrhu: Zašto menadžeri trebaju coaching | Gordana Kastrapeli

• pa čisto kako bismo onako naglasili tu važnost da je to jedna posebna

  Well, just to emphasize the importance that it is something special.

  

  SpanopticSpanoptic #28: Copilot - asistent, a ne autopilot

• I odnose da bismo došli do stvarnih točka gdje je onda promjena moguća.

  And the relationships in order to reach the real points where change is then possible.

  

  Eduza ShowUsamljeni na vrhu: Zašto menadžeri trebaju coaching | Gordana Kastrapeli

• kako bismo dobili ono što zaista i tražimo i da budemo zadvojni

  so that we can get what we really want and be satisfied

  

  SpanopticSpanoptic #28: Copilot - asistent, a ne autopilot

• Jer da imamo pojma, ne bismo bili sad tu gdje jesmo, nego bismo bili u Londonu, olimpijskim igrama.

  Because if we had a clue, we wouldn't be here where we are now, but we would be in London, at the Olympic Games.

  

  DRUGACIJIFITNESAlmir Maljević - Od zamalo olimpijca do najboljeg fitnes preduzetnika na Balkanu

• Na žalost, to nije samo slučaj u supermarketima. Sve doći smo i da farmakološka industrija ide u nekom pravcu koji je u negativnom tom nekom kontekstu, zapanjujući da se za sve uzima lek. Manje je ljudi koji su osvješćeni da u stvari traže u prirodi odgovor. Toliko je biljaka koje možemo da iskoristimo kako bismo pomogli svom telu, ali nažalost ne priča se dovoljno o tome. I te biljke nemaju dovoljno ni marketičkog prostora.

  Unfortunately, this is not just the case in supermarkets. We have reached a point where the pharmaceutical industry is heading in a direction that is negative in this context, astonishingly taking a pill for everything. There are fewer people who are aware that they should actually seek answers in nature. There are so many plants that we can use to help our bodies, but unfortunately, there is not enough discussion about it, and those plants do not have enough marketing space either.

  

  Original MagazineJelena Đoković i Totally Wellness: Sve je moguće ako smo spremni da u to poverujemo

• Jesmo li svjesni prednostima turbacije da bismo se potom i u seksu posve opustili s drugom osobom?

  Are we aware of the advantages of turpitude so that we can then relax in sex with another person?

  

  SeksotekaSeksurbacije 3 🔹 Tolerirajmo LGBTIQ zajednicu

• Nesvrljivo, mislim da bi sve bilo mnogo bolje ako ne bismo imali pandemiju na ovom trenutku.

  Unbelievably, I think everything would be much better if we didn't have a pandemic at this moment.

  

  Runda Podcast2 godine Runde, što je slijedeće?

• Da bismo spoznali svoju griješnost i da bismo se vratili u njegovo naručje.

  To recognize our sinfulness and to return to his embrace.

  

  Da li ste se uistinu ponovno rodili vodom i Duhom?1. PRVO ŠTO MORAMO ZNATI DA NAŠI GRIJESI TREBAJU BITI OTKUPLJENI (Marko 7:8-9, Marko 7:20-23)

• Moramo se odreći svoje arogantnosti da bismo se spasili.

  We must give up our arrogance in order to save ourselves.

  

  Da li ste se uistinu ponovno rodili vodom i Duhom?1. PRVO ŠTO MORAMO ZNATI DA NAŠI GRIJESI TREBAJU BITI OTKUPLJENI (Marko 7:8-9, Marko 7:20-23)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Croatian books and courses on Amazon (affiliate link).