bio

Said in 12 Croatian podcast lines.

• Da, to je bila prva faza. Imala sam sreću. Imala sam sreću što je tumor bio inkapsuliran, kako se to kaže.

  Yes, that was the first phase. I was lucky. I was lucky that the tumor was encapsulated, as they say.

  

  Original MagazineJelena Đoković i Totally Wellness: Sve je moguće ako smo spremni da u to poverujemo

• On bi bio razuduhovnika u familiji ima.

  He would be a soulless person in the family.

  

  CENTAR.PODCASTcentar.melange - Ivo Sučić

• Mislim, dam, to su radili istoričari, on, N.O.B.U. na neki način, valjda ne znam, pa se dogodilo kaj se dogodilo iz tog Bratstva i Jedinstva. Ali tu problem komunizma bio velik.

  I think, well, historians did that, he, N.O.B.U. somehow, I suppose I don’t know, and then what happened happened from that Brotherhood and Unity. But the problem of communism was significant there.

  

  Bez pauzePodcast Bez pauze #70 - Borna Marinić & Gdje si bio '91?

• Evo to onda možda znači da si ti u osnovnoj školi, spominuo se da svi igraju u Granićaru, osnovna škola, jesi bio dobar u Granićaru?

  Here it might mean that you are in elementary school, you mentioned that everyone plays in Granićar, elementary school, were you good in Granićar?

  

  I ja sam sportašMario Perić - predsjednik i igrač Dodgeball kluba Zagreb

• Stvarno, po svaki auto mi je bio utegnut.

  Seriously, every car was tight for me.

  

  Opet AutiOpet Auti - #9 - Božo Wolf

• Hajduk je, ovo je bio peti put da je gostovao u Gorici,

  Hajduk has visited Gorica for the fifth time.

  

  Drugi Žuti4. Kolo Premier Lige //DRUGI ŽUTI podcast #3

• Dakle, prvi koji ga su ubili je bio vjerojatno najvoljeniji američki predsjednik.

  So, the first one who was killed was probably the most beloved American president.

  

  ExploraExplora 05.11.2024.

• Točno, samo Apollinare je bio uhićen, ispitivan,

  Exactly, only Apollinaire was arrested, interrogated,

  

  Iza OkviraIza Okvira #112 - NAJPOZNATIJE KRAĐE UMJETNINA (Frankova solo epizoda)

• Mislim da je Peter Thiel čak bio tamo negdje i blizu Trumpa

  I think Peter Thiel was even there somewhere near Trump.

  

  Netokracija PodcastDonald Trump će osloboditi IT i AI industriju!?

• I onda ja poslušam intervju gdje on kaže kako sam ja s njim bio.

  And then I listen to the interview where he says how I was with him.

  

  GDSI - TenisLiga.comInterview, Stipe Rosandić, 19.6.2020, Interview by G.Kovačić

• Evo, mislim, najbolji primjer nam je, bar prije bio,

  Here, I think the best example for us was, at least before,

  

  Bez Nade (ilitiga Noćni razgovori)Eurosong - zaslužena pobjeda?

• Ja sam joj došao u Srbiju i bio sam sa svojim frendovima tamo iz Beograda i njima je bilo neugodno sa mnom na javnim mjestima,

  I went to Serbia to visit her and I was with my friends from Belgrade, and they felt uncomfortable with me in public places.

  

  MOJA VIBRA (Gen Z ENTER podcast)#26 – Kako prepoznati red flags?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Croatian books and courses on Amazon (affiliate link).