bili

Said in 12 Croatian podcast lines.

• Dobro, i to je, kako bi rekla, to je toliko bilo naglo i sve da su ti nekakvi strahovi bili apsolutno irazumljivi.

  Okay, and that is, how should I say, it was so sudden and everything that your certain fears were absolutely understandable.

  

  N1 Hrvatska - Global Fokus s Ivanom DragičevićSuvremene teorije zavjera

• Tako da, nakon cijelog tog svog unutarnjeg iskustva, dolazimo polako do ove dvije i dvadeset četvrte, gdje već, evo, zapravo u zadnje dvije godine radila sam i ženske mitske susrete, koji su bili samo, onako, jedna kapljica u moru cijelete knjige,

  So, after all that inner experience, we slowly arrive at this two twenty-four, where, in the last two years, I have actually been working on women's mythic gatherings, which were just, you know, a drop in the ocean of the entire book.

  

  Priče uz vatru - BajkoLorkaS3 E12 - Moja transformacija kroz knjigu "Žene koje trče s vukovima"｜Priče uz vatru

• Kad ti govorimo samo produkcijski, to su bili mega filmovi.

  When we talk to you purely in terms of production, those were mega movies.

  

  Bez pauzePodcast Bez pauze #70 - Borna Marinić & Gdje si bio '91?

• Korona je bila kad je prilično bilo zatvoreno ino tržište. Nakon korone dosta se vratilo ino tržište pa su onda bili ino klijenti i kupci.

  The pandemic was when the foreign market was quite closed. After the pandemic, the foreign market returned a lot, and then there were foreign clients and buyers.

  

  Dobrodošli u Akta Talk.Podcast Aktalk E10: Suhad Ećo - od trgovca do proizvođača najpoznatijeg bh. namještaja Inside by Ećo

• i svoju općinu Dobrinj, i također smo bili više puta na audijenciji kod pape u Rimu,

  and our municipality Dobrinj, and we have also been several times at an audience with the Pope in Rome,

  

  IzravnoIzravno - 10.11.2024.

• A kakvi ste vi bili sa sredstvima veze?

  And how were you with communication tools?

  

  Gdje si bio '91?Gdje si bio '91? - Stipe Nimac - ZAPOVJEDNIK U TIGROVIMA I ZDRUGU

• Vektor Lakmišić stvarno bili otvorenih ruku i prihvatili to kao...

  The Vector Lakmišić really had open arms and accepted it as...

  

  Akademski podcastAkademski podcast #06 | Studentski zbor Sveučilišta u Zagrebu

• Igramo, znači bili smo, ima, postoji, znači svjetsko prvenstvo do koje još razine nismo stigli.

  We play, so we were, there is, there exists, so there is a world championship that we have not yet reached.

  

  I ja sam sportašMario Perić - predsjednik i igrač Dodgeball kluba Zagreb

• Jedna razloga zašto i moj projekt je bili smo daleko ispred vremena.

  One reason why my project was that we were far ahead of our time.

  

  Iza UspjehaKako učiti i stvarati iz neuspjeha? | Podcast Iza Uspjeha - EP00 | Tina Šmanjak - Bossy.

• Evo sad smo baš prosavili tri godine firme, pa smo malo iskusniji i zreliji nego što smo bili do sad.

  Now we have just celebrated three years of the company, so we are a little more experienced and mature than we were until now.

  

  na kavi*Nina Šarić o stvaranju vlastitog brenda sladoleda i slastica, greškama i nesigurnostima na poduzetničkom putu, te navikama koje su njen temelj uspjeha

• Da li ste vi bili spremni da platite custom design, kao pa nismo, naš, tu smo, ono, naš, i oni su bili svjesni situacije.

  Were you ready to pay for custom design, like we weren't, we are here, you know, our, and they were aware of the situation.

  

  Stepenicama UspehaKAKO USPEŠNO PRODAVATI IZRADU VEB SAJTA? | Milan Milićev - Od početnika do prve prodaje | Podkast

• I nisu dostali kad su bili politički sumljivi, bolje rečeno otac i tako, moram mirno reći da me Nimški rajh ni primio otprtimi rukami.

  And they were not accepted when they were politically suspicious, rather, my father and so on, I must calmly say that the German Reich did not receive me with open arms.

  

  CENTAR.PODCASTcentar.melange - Ivo Sučić

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Croatian books and courses on Amazon (affiliate link).