barem

Said in 12 Croatian podcast lines.

• barem jednu lampu tu ili nešto, toliko je mraka.

  At least one lamp here or something, it's so dark.

  

  Riječ Života podcastŽRTVENICI

• Plus ti si kao stranac bez, barem tada.

  Plus, you were like a stranger back then, at least.

  

  Dan Za Podcast by Kontra AgencyIsplatilo mi se kliknuti na ovaj članak | Dina Hrastović, Telegram

• Dobro, mislim, nama je svaka godina u biti kad se gleda je nekih barem 30% u odnosu na prijašnju.

  Okay, I think that every year for us is basically at least 30% compared to the previous one.

  

  Poslovna tajnaE6 Mario Frančešević - O marketing tehnologiji, akviziciji i novim proizvodima

• Prije smo se veselili jer je bila trojezična, dakle srpski, mađarski i hrvatski jezik, čime se pokazivala uključenost Hrvata barem u tome gradu,

  Before, we were happy because it was trilingual, meaning Serbian, Hungarian, and Croatian, which demonstrated the inclusion of Croats at least in that city.

  

  Hrvatima izvan domovineHrvatima izvan domovine 08.06.2023.

• drugu svoju knjigu koja se zove Da sam ovo barem znala ranije,

  my second book titled If Only I Had Known This Earlier,

  

  JA JESAM PODCASTJA JESAM IVANA PLECHINGER

• Možete li vi vjerovati da je, barem što smo uspjeli zabilježiti,

  Can you believe that, at least what we managed to record,

  

  Pomorska večerPomorska večer iz Zadra 04.11.2024.

• Ovo prvo među njima je o riječima koje su neprevodive na druge jezike. Postoji li neka... Ovo je sad odlično jer mislim, naravno, da ćeš ti znati barem jednu koja je neprevodiva na strane jezike.

  The first one among them is about words that are untranslatable into other languages. Is there some... This is great now because I think, of course, that you will know at least one that is untranslatable into foreign languages.

  

  slobodnim stilomstilistika i Josip Radić (Valentino Bošković)

• Ma, imaš, ali, kako je to dosta, ajmo reći, mlad sport bio, barem u to doba, dok sam ja plesala, imaš ti trenere koji bi te doveli do neke razine, ako si htio više, a ja sam stvarno tad jako, jako htjela,

  Well, you have it, but, how to put it, it was a relatively young sport, at least at that time, while I was dancing, you had coaches who would take you to a certain level if you wanted more, and I really wanted it a lot back then.

  

  Booster AkademijaPaula Tonković: Ostvarila sam se kao plesačica, sada sam spremna za ulogu majke l Booster Academija

• Pa ja mislim da smo dosta dobri, naravno mislim uvijek ima na tržištu i drugi koji su barem jednako dobri, znači ima i manjih i većih i boljih i pametnih i manji sposobnih i onih koji imaju više vremena i manje vremena.

  Well, I think we are pretty good, of course I mean there are always others on the market who are at least as good, so there are those who are smaller and larger, better and smarter, and some who are less capable and those who have more time and less time.

  

  Poslovna tajnaE6 Mario Frančešević - O marketing tehnologiji, akviziciji i novim proizvodima

• Barem po zagledu što vidimo, nisu toliki redovi, ne čeka se toliko.

  At least from what we can see, there aren't that many lines; you don't have to wait that long.

  

  Mackorisnik audio podcastmackorisnik_audio_podcast_e3

• Barem ja tako mislim.

  At least that's what I think.

  

  na kavi*Nina Šarić o stvaranju vlastitog brenda sladoleda i slastica, greškama i nesigurnostima na poduzetničkom putu, te navikama koje su njen temelj uspjeha

• ako se budu full sviđali, naravno, nećemo snimati češće, ali ovako ćemo probati barem jednom tjedno i da, to je to uglavnom, znači, ako gledate ovo na Apple podcastu, naravno, subscribeajte se i ratejte sa 5 zvijezdica, a ako gledate na Spotify-u, naravno, zapratite i ne znam preko čega još gledate, ako se može zapratiti, followat, odmah to napravite i podržite nas sa 5 zvijezdica i tako ćemo mi znati da se vama sviđa

  If we really like it, of course, we won't record more often, but for now, we'll try at least once a week, and yes, that's mostly it. So, if you're watching this on Apple Podcasts, of course, subscribe and rate us with 5 stars, and if you're watching on Spotify, of course, follow us, and I don't know what else you might be watching on, if it can be followed, please do that, and support us with 5 stars so we can know that you like it.

  

  OMG SHOW sa Dinom i LauromDobrodošli u OMG SHOW sa Dinom i Laurom

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Croatian books and courses on Amazon (affiliate link).