aplikaciju
Said in 12 Croatian podcast lines.
dao sam baš točnu lekciju i za jedno i za drugo kako sve funkcionira, što vam je najbitnije, ali u suštini ako idete coachat nekoga kroz aplikaciju,
I gave a very accurate lesson on both how everything works, what's most important to you, but essentially, if you are going to coach someone through the app,

#samokreni Podcast#4- Kako ne biti samo jedan u nizu trenera?
I dođem na taj web ili na tu aplikaciju ili nešto i gledam koji su mi opće stepovi do toga. Da li mi tu, ako nešto zapnem, zapeo sam koj user. I to je baš onda tu najveća prednost ove.
I come to that website or that app or something and I look at what the steps are for me to get there. If I get stuck, I get stuck as a user. And that's really the biggest advantage of this.

Designed & DevelopedČemu služi Quality Assurance | s01e09
Evo za tebe jedan mali sesh, malo si nabrijao i našli neku aplikaciju tu preko onog kaj se posla linka kaj frajer drži ono webinar one i uglavnom kao prek moba ono, baš je zanimljivo.
Here’s a little session for you, you got a bit hyped and found some app through that link the guy is holding for that webinar, and basically, like over the phone, it’s really interesting.

AlbertZaProbu
jer očito to mi ne ide, ali napravila sam sljedeću stvar, a to je da ti ovu današnju epizodu vodim kao radio. Znači, ja sam sjela ovdje, upalila sam aplikaciju za snimanje i ja te snimam.
Because obviously I'm not good at it, I've done the following thing: I'm conducting today's episode as a radio show. So, I've sat here, turned on the recording app, and I'm recording you.

FIT ANANSI PODCASTNEMOJ pokušavati smršaviti u ovo vrijeme | FIT ANANSI PODCAST Ep. 32
Ja sam prvo deinstalirala aplikaciju s mobitela.
I first uninstalled the app from my phone.

Netokracija PodcastDonald Trump će osloboditi IT i AI industriju!?
Ja nisam htio otkazati, jer jednu drugu aplikaciju pa sam nazvao Uber.
I didn't want to cancel because I had another app, so I called Uber.

Alt+TabE moj doktore! *Twitch DRAMA* | Alt+Tab podcast S03E17
Što je onako, korak prema izbacivanju, ali i dalje može skinuti aplikaciju.
What it is, a step towards being removed, but he can still uninstall the app.

Netokracija PodcastDonald Trump će osloboditi IT i AI industriju!?
On je ukucao kao u aplikaciju da je auto sad dođe na scenu i auto nije došlo.
He typed in like in an app that the car would arrive now, and the car didn't come.

Filmske RepulzijeOlimpijske repulzije #346 - HOOOror
I kao a nije radilo kao, da bi se ispalo na kraju da je frar sjedio sa džojstikom sa strane da ga na džojstik treba dovesti, dakle nije auto na aplikaciju.
And it wasn't working like that, so it turned out that the friar was sitting with the joystick on the side that needed to be connected to the joystick, so it's not a car on an application.

Filmske RepulzijeOlimpijske repulzije #346 - HOOOror
Nisu zabranili aplikaciju, ali su ukinuli ured zbog sigurnosnog rizika.
They did not ban the application, but they abolished the office due to a security risk.

Netokracija PodcastDonald Trump će osloboditi IT i AI industriju!?
Od 10 milijuna fantasy igrača, 8 milijuna igra fantasy na način da otvori aplikaciju,
Out of 10 million fantasy players, 8 million play fantasy by opening the app,

Tribina podcastKo čeka taj i dočeka | Tribina fantasy #77
Pa ljudi, Boži, dvije dvaceta, ono, kako i ko i šta radi, prebaci, pošalj se na mail, imaš hiljadu jednu aplikaciju da preko Wi-Fi-a to prebaciš, ako imaš iPhone, imaš AirDrop, odnosno ko je na ovom Apple sistemu, ako nisi, imaš Google-ovi i onih milijona.
Well, people, Božo, two twenties, you know, how and who and what does, transfer it, send it by email, you have a thousand and one apps to transfer it via Wi-Fi, if you have an iPhone, you have AirDrop, or if you are on this Apple system, if not, you have Google's and those millions.

Cantina TalksS02E05 Quarantina Talks
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Croatian books and courses on Amazon (affiliate link).