članovi

Said in 12 Croatian podcast lines.

• Na koji se zapravo sastavnice se učilišta, a najviše tu od rade članovi studijskih zborova sastavnica,

  What are the actual components of the institutions, primarily where members of study choirs work?

  

  Akademski podcastAkademski podcast #06 | Studentski zbor Sveučilišta u Zagrebu

• Oni su članovi odbora, sudjeluju u radu parlamenta. Jedino problem je što ne može glasovati.

  They are members of the committee, participating in the work of the parliament. The only problem is that they cannot vote.

  

  Hrvatima izvan domovineHrvatima izvan domovine 08.06.2023.

• Njegov nogometaš, Anton Kostić, ubijen je 81. od udbe, a brojni članovi sudjelovali su i u domovinskom ratu.

  His football player, Anton Kostić, was killed in 1981 by the secret police, and numerous members also participated in the Homeland War.

  

  Gdje si bio '91?Gdje si bio '91? - Ljerka Perešin - RUDIJEVA PRIČA

• izuzev Fakua i Montaja koji su bili članovi rotacije pre povreda,

  except for Fakou and Montaja who were members of the rotation before the injuries,

  

  Colorado EuropeNuggets Srbija - Game 3, Denver vraća brejk

• No, za primitivno pleme negdje u Papuji, Novoj Gvineji, članovi obitelji u počast roditelja pojedu dijelove tijele, nisam sigurna skuhaju li ih prethodno negoli što ih pojedu, čini se da takvim načinom žele spriječiti tijelo da ga ne pojedu crvi.

  No, for a primitive tribe somewhere in Papua, New Guinea, family members eat parts of the body in honor of their parents; I'm not sure if they cook them beforehand or just eat them raw, it seems that this way they want to prevent the body from being eaten by worms.

  

  Da li ste se uistinu ponovno rodili vodom i Duhom?1. PRVO ŠTO MORAMO ZNATI DA NAŠI GRIJESI TREBAJU BITI OTKUPLJENI (Marko 7:8-9, Marko 7:20-23)

• Naime, suradnjom među generacijama poboljšava se socijalna kohezija i potiču članovi zajednice na međusobnu podršku.

  Namely, collaboration among generations improves social cohesion and encourages community members to support one another.

  

  HR - Povećanje očekivanja: bolje zakonodavstvoPrijedlog Europske strategije za starije osobe

• i tu su zapravo isto pozvani svi članovi Ubica, tu se podružimo, imamo neki kviz,

  and actually all members of the Killers are invited here, we socialize, we have a quiz.

  

  Dino Oreski's podcast - Digital Economy 101 SpecialsUdruga za Blockchain i Kriptovalute - UBIK

• Baš dobila jako puno pohvala za taj statut i svi članovi statutarnog pa i...

  I just received a lot of praise for that statute and all the statutory members as well...

  

  Akademski podcastAkademski podcast #06 | Studentski zbor Sveučilišta u Zagrebu

• Svi članovi naše biskupske konferencije, međunarodno kako znate, čestitali su Rumunija, Poljska

  All members of our bishops' conference, internationally as you know, congratulated Romania, Poland.

  

  IzravnoIzravno - 10.11.2024.

• napuštanje HDZ-a i posramljivanje stranke za ono što njihovi treće razredni članovi naprave, nekako promašeno.

  Leaving the HDZ and embarrassing the party for what their third-rate members do is somehow off the mark.

  

  Teške temeKako korupcija može biti dobra za društvo

• urnebesna činjenica je da svi članovi benda

  The hilarious fact is that all the band members

  

  Retronauti - Hrvatski retro podcast o popkulturiRetronauti podcast - School of Rock (2003)

• Kolega David Uranjik i Iwona su bili članovi povjerenstva za organizaciju čitavog tog projekta.

  Colleague David Uranjik and Iwona were members of the committee for organizing the entire project.

  

  Akademski podcastAkademski podcast #06 | Studentski zbor Sveučilišta u Zagrebu

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Croatian books and courses on Amazon (affiliate link).