činjenice

Said in 12 Croatian podcast lines.

• Mislim, ne iznenađuje me zbog činjenice da sama to iskustvo vidim

  I mean, I'm not surprised by the fact that I see that experience myself.

  

  FIRE podcast za siromašneStanje na tržištu nekretnina | FIRE Podcast za siromašne #23

• Ali imam osjećaj da, iako su činjenice nedvojbene, da jako visi od tome tko te činjenice prikazuje.

  But I have the feeling that, although the facts are undeniable, it heavily depends on who presents those facts.

  

  Bez pauzePodcast Bez pauze #70 - Borna Marinić & Gdje si bio '91?

• Niko tu ne koristi činjenice koje nisu provjerene ili iskrivljuje istinu u smislu da totalno mijenja kakve su stvari.

  No one here uses unverified facts or distorts the truth in the sense of completely changing how things are.

  

  Dan Za Podcast by Kontra AgencyIsplatilo mi se kliknuti na ovaj članak | Dina Hrastović, Telegram

• I da zapravo se očitoje u tome da djeca teže usvajaju neke matematičke činjenice,

  And it is actually evident that children find it harder to grasp certain mathematical facts,

  

  DijaLOG - Logopedski podcastEpizoda 37 - Magdalena Ivanko - Diskalkulija? Računaj na logopede!

• izoliran. A recimo, Lovran je stradavao baš zbog činjenice što je bio

  isolated. And let's say, Lovran suffered precisely because it was

  

  Nepregledno blagoČuvar tradicije i kulture. 180 godina hotela Kvarner

• Pravi skeptik istražuje, propitkuje, argumentira, traži činjenice.

  A true skeptic investigates, questions, argues, and seeks facts.

  

  Danijel Kruljac - Moj Internet PosaoRazbijmo mit - Piramida

• Fokus na činjenice i proces analize daju pristup rješenju

  Focus on facts and the process of analysis provide an approach to solving.

  

  Što kažu zvijezde?HOROSKOP ZA SRPANJ/JULI 2024.

• Ne kažem da bez obzira na to dosta medijskih kuća se naravno trudi prenijeti razne činjenice,

  I'm not saying that, regardless, many media outlets are of course trying to convey various facts.

  

  Ultrazvuk5. Istina ili Laž?! dodatak

• Postoji i činjenice koje bi mogle, onako, da bi se moglo to napraviti činjenično, dobro i kvalitetno.

  There are also facts that could, you know, be made factual, good, and quality.

  

  Bez pauzePodcast Bez pauze #70 - Borna Marinić & Gdje si bio '91?

• Sve su to psihološke i neuroznanstvene činjenice.

  These are all psychological and neuroscientific facts.

  

  SOS Poziv Na Akciju!SOS izazvani na akciju!

• svoje vlastite vrijednosti zbog činjenice da su istodobno

  your own values due to the fact that they are simultaneously

  

  Kroz godinu s KatekizmomKroz godinu s Katekizmom |24/01/2021 | Epizoda #24

• Svakako budi otvorena, smirena, ponesi sva pitanja, nedoumice, činjenice.

  Definitely be open, calm, bring all your questions, uncertainties, and facts.

  

  Dnevna doza ženskog zdravlja013: Kako razgovarati o kontracepciji?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Croatian books and courses on Amazon (affiliate link).