终身

Said in 6 Chinese podcast lines.

• 却又终身相依

  Yet, we rely on each other for a lifetime.

  

  墨莫默哥舒婷的诗，为楚如月同学录

• 正如主借着从创世以来圣先知的口所说的话,拯救我们脱离仇敌和一切恨我们之人的手,向我们列祖师怜悯,纪念他的圣约,就是他对我们祖宗亚伯拉罕所起的誓,叫我们既从仇敌手中被救出来,就可以终身在他面前,坦然无惧地用圣洁公义侍奉他。

  Just as the Lord spoke through the mouth of His holy prophets since the world began, to save us from our enemies and from the hand of all who hate us, to show mercy to our fathers and to remember His holy covenant, the oath which He swore to our father Abraham, that we, being delivered from the hand of our enemies, might serve Him without fear, in holiness and righteousness before Him all our days.

  

  聖經 (和合本) 新約：路加福音(Luke) by Chinese Union VersionChapter 01 - 第一章

• 结如二十二岁,与蒋分手,抑郁寡官,终身为代价,六十五岁,独自刻死异乡,他用四十年的时光,来追悔这七年的岁月。

  At the age of twenty-two, after breaking up with Jiang, he suffered from depression and had a meager existence, paying a lifelong price. At sixty-five, he died alone in a foreign land, spending forty years regretting those seven years.

  

  慧子luck蒋介石的爱情告诉我们

• 中国信托银行提供终身免收信托管理费

  CTBC Bank offers lifetime exemption from trust management fees.

  

  響噹噹EP91 我哪有那個美國時間

• 中国信托银行提供终身免收信托管理费

  CTBC Bank offers lifetime exemption from trust management fees.

  

  響噹噹EP99.2 如果你是嫦娥，你會選擇長生不老嗎？

• 在我们私定终身的湖边

  By the lakeside where we have privately agreed to spend our lives together.

  

  NJ雪蝶【故事】烟雨江南-NJ雪蝶

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Chinese books and courses on Amazon (affiliate link).