细腻
Said in 7 Chinese podcast lines.
添赐了一幅苏绣绣娘一般的细腻针法
Added a piece of delicate stitching techniques like those of a Suzhou embroidery artist.

nj秋木文化视线——行走的诗行,灵魂的宅第
就这种细腻方面的一些设定吧
Just some settings regarding this level of detail.

任天小饭堂第269期 恶魔城特别篇德古拉君(下)
那么因为能够感受到这些非常细腻的
Then because I can feel these very delicate things.

小爱聊电影哪吒:魔童降世 - 小爱做客中央广播电视总台访谈录
不同操作中细腻的振动反馈效果
Delicate vibration feedback effects in different operations.

N次方播客N次方 直播:魅蓝发布会
以及对细腻的情感共鸣
And a resonance with delicate emotions.

苏比FM苏比FM 338:时代结束了,但至少我也曾经心碎过
这种极致细腻的记忆和用心,是中国文化独有的情感表达方式
This extremely delicate memory and attentiveness is a unique way of expressing emotions in Chinese culture.

Chinese Around You | Graded HSK Mandarin Podcast 分级中文播客【HSK5-HSK6】EP68 Dating a Chinese Person #6: Does This Chinese Person Like You? 5 Crush Behaviors Only Chinese People Do 越喜欢你,越不理你?5个只有中国人才懂的暗恋习惯
在外国人眼里,这种过度细腻、隐忍、不张扬的付出
In the eyes of foreigners, this overly delicate, restrained, and low-key dedication

Chinese Around You | Graded HSK Mandarin Podcast 分级中文播客【HSK5-HSK6】EP68 Dating a Chinese Person #6: Does This Chinese Person Like You? 5 Crush Behaviors Only Chinese People Do 越喜欢你,越不理你?5个只有中国人才懂的暗恋习惯
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Chinese books and courses on Amazon (affiliate link).