纪录

Said in 12 Chinese podcast lines.

• 那是早在科学纪录洪水泛滥之前的事

  That was long before the scientific records of floods began.

  

  有聲好書湖濱散記 (第三十三至三十六集 完結篇)

• 多多少少有点像伪纪录片式的这么一个电影

  It's somewhat like a pseudo-documentary film.

  

  糖蒜广播天糖电影苑VOL302：喵儿姐夫和他的十个影视故事

• 他是在奈飞就是Netflix上去放的这样一个纪录片

  He is in a documentary that is being shown on Netflix.

  

  文化有限Vol.1 美国工厂：工作的意义是什么？

• 这一部目前极少数以西伯利亚台籍战俘为主题的纪录片

  This is currently one of the very few documentaries focusing on Taiwanese prisoners of war in Siberia.

  

  《The Real Story》By 報導者一份訪問阿公作業，最後成為一部紀錄片：被塵封80年、在西伯利亞戰俘營生還的台籍日本兵故事

• 我自己拍了那么多的历史纪录片对这个部分还是一片空白

  I've filmed so many historical documentaries myself, yet this part remained a total blank to me.

  

  《The Real Story》By 報導者一份訪問阿公作業，最後成為一部紀錄片：被塵封80年、在西伯利亞戰俘營生還的台籍日本兵故事

• 但是可能借由这个纪录片工作者的介入

  However, perhaps through the intervention of documentary filmmakers,

  

  《The Real Story》By 報導者一份訪問阿公作業，最後成為一部紀錄片：被塵封80年、在西伯利亞戰俘營生還的台籍日本兵故事

• 那如果要做纪录片的话没有当事者的陈述的话

  If one were to make a documentary without the accounts of those directly involved,

  

  《The Real Story》By 報導者一份訪問阿公作業，最後成為一部紀錄片：被塵封80年、在西伯利亞戰俘營生還的台籍日本兵故事

• 那部为爱波斯坦洗白的宏大纪录片,也不知道还有没有问世的一天。

  As for that grand documentary intended to whitewash Epstein's image, it is unknown whether it will ever see the light of day.

  

  端聞 | 端傳媒新聞播客解密愛潑斯坦檔案：精英的「平庸之惡」

• 那个警戒把他拍成一个纪录片

  That warning turned him into a documentary.

  

  新生命信息 New Life Messages12/01/2019 主日信息 Sunday Message

• 那如果影像或者纪录片

  of course we need to know where we come from,

  

  《The Real Story》By 報導者一份訪問阿公作業，最後成為一部紀錄片：被塵封80年、在西伯利亞戰俘營生還的台籍日本兵故事

• 竟然在西贡会有纪录

  There surprisingly is a record in Saigon.

  

  香港電台：你的十八區九龍城區及觀塘區

• 前两天子聪在网上搜索一部纪录片

  A couple of days ago, Zicong was searching for a documentary online.

  

  七嘴八舌"趣"旅行谢谢你，后会有期

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Chinese books and courses on Amazon (affiliate link).