痕

Said in 12 Chinese podcast lines.

• 出裂痕笑

  Crack a smile.

  

  NJ雪子【人在北京】有灯火处就有力量

• 他在文学上有这么一个苦修的痕迹

  He has this mark of苦修 (ascetic training) in his literature.

  

  黑水记爱伦·坡——带给洛夫克拉夫特恐怖灵感源泉的大师

• 其實很多原因的,很多人一聽到或者看到這樣的情況就會說,皮膚敏感了,一定是皮膚敏感了,其實是未必的,正如你所說,可能是有塞,或者是因為有時候貓、狗的皮膚很敏感,被塞咬完,他們就會留一個縫隙在那裡,引致其他地方敏感,他們都覺得全身痕癢,

  In fact, there are many reasons. Many people, upon hearing or seeing such a situation, will say that it must be skin sensitivity. However, that's not necessarily the case. As you mentioned, it could be due to blockages, or sometimes cats and dogs have very sensitive skin, and after being bitten by a flea, they may leave a gap where it leads to sensitivity in other areas, causing them to feel itchy all over.

  

  香港電台：快樂Pet Pet第十一集～貓朋狗友一家親（下）

• 看不到任何的接缝痕迹

  Cannot see any seams or traces.

  

  N次方播客N次方 直播：魅蓝发布会

• 我耳边长的痘是疤痕疙瘩

  The pimples growing by my ears were keloids,

  

  谭立人我选择这些瞬间作为我的解药

• 其征兆是在牙齿方面有明显的裂痕

  The symptoms include obvious cracks in the teeth.

  

  來自 Glidewell 實驗室的患者教育講解(Mandarin) Comfort H/S Bite Splint™ 咬合板

• 很想幫自己留下屬於自己的痕跡

  I really want to leave marks that belong to me.

  

  好想藝術練習 ‧ 足印 —— 藝術家_鄭淑宜 / 編舞_馬師雅

• 我们的痕迹是你世界的山与海

  Our traces are the mountains and seas of your world

  

  谭立人支撑你走了很久的一句话是什么

• 新的执政者希望清除色人植民化的污名痕迹

  The new rulers hope to eliminate the stigma of colonization by people of color.

  

  香港電台︰彩虹世界盃矗立非洲西部的大象：科特迪瓦

• 他说他的私密部位有疤痕

  He said that he has scars on his private parts.

  

  不搭电台不搭·调（十六）·这一年过的真快

• 曾经青少年的时候听的这种音乐的痕迹在

  The traces of the music I listened to when I was a teenager are still present.

  

  跑火车播客汉堡黄：那个游离于主流和独立之间的邻家妹妹 - 耳潮.ep53

• 从岸边的痕迹可以见到

  From the traces on the shore, it can be seen.

  

  文化長河－山川行神農縴夫

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Chinese books and courses on Amazon (affiliate link).