民间
Said in 10 Chinese podcast lines.
老实讲民间如果压倒性支持和平协议的话
To be honest, if there is overwhelming support for the peace agreement from the public.

深音網路廣播有關公投的大小事 2021年封關篇 與張國城教授對談 【酥餅直播不NG第19集】
对不对那老实讲那之后民间要发起和平协议
To be honest, after that, the public should initiate a peace agreement.

深音網路廣播有關公投的大小事 2021年封關篇 與張國城教授對談 【酥餅直播不NG第19集】
曾经命令禁止民间贩卖鸦片
Once ordered to prohibit the private trade of opium.

香港電台:中華五千年#650 禁煙爭議
日本官方和民间在历史清华战争这个问题上
The Japanese government and the public regarding the issue of the Qinghua War in history.

VOA卫视完整版 - 美国之音时事大家谈:网红侮辱日本游客事件发酵,中国反思民族主义?“长着中国脸没有中国心”,习近平警告中国教育? - 9月 11日,2024年
他就招齐了祭司长和民间的文士
He summoned the chief priests and the scribes of the people.

聖經 (和合本) 新約全書 - 馬太福音 (Matthew) by Chinese Union Version01 - Chapter 01 - 04-第1章到第4章
国会同意怎样怎样但是老实讲你民间投一次
The Congress agrees to this and that, but to be honest, you should vote once in the public.

深音網路廣播有關公投的大小事 2021年封關篇 與張國城教授對談 【酥餅直播不NG第19集】
甚至放纵民间的这种反日的情绪
Even indulging the anti-Japanese sentiment among the public.

VOA卫视完整版 - 美国之音时事大家谈:网红侮辱日本游客事件发酵,中国反思民族主义?“长着中国脸没有中国心”,习近平警告中国教育? - 9月 11日,2024年
对 但是这个都是一个民间的行为
Yes, but this is all a private initiative

《The Real Story》By 報導者一份訪問阿公作業,最後成為一部紀錄片:被塵封80年、在西伯利亞戰俘營生還的台籍日本兵故事
就是说那很明显的民间你说
That means it's very obvious, as you said.

深音網路廣播有關公投的大小事 2021年封關篇 與張國城教授對談 【酥餅直播不NG第19集】
韩国的政府跟民间团体有做一些统计
The South Korean government and civilian groups conducted some statistics;

《The Real Story》By 報導者一份訪問阿公作業,最後成為一部紀錄片:被塵封80年、在西伯利亞戰俘營生還的台籍日本兵故事
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Chinese books and courses on Amazon (affiliate link).